Тарантелла под пивас. Fox Lucosa Sheepfoot.

[kartograf]

Нож из серии "Увидел - полюбил". Модель запущена в продажу в ноябре 2021 года, вживую мы встретились в декабре 22-го. Выпускается в двух вариантах, данный - шипфут/сакс и с клинком дроп-пойнт (хотя я бы определил его в клип-пойнт с ровным скосом). Очень люблю такие тяпочки, а тут взял в руки и рукоять в ладонь села настолько комфортно, а ещё

Comments

[messala]

Unguibus armatus in hostem - вооружен против врага КОГТЯМИ.

И откуда такая этимология "Симонутти"? Мой итальянский отказывается верить собственным глазам.

[kartograf]

Так я не силён ни в латыни ни в итальянском, вот что нагуглил, то и написал.

Да, есть он-лайн переводчики с латыни, но воспользовался готовым переводом, не всегда дословный верен.

[messala]

Ну, когти тут главное. Не знаю, куда они делись у этого безымянного переводчика.

[kartograf]

А разве "когти" не могут быть образным выражением, означающим "оружие" вообще любое, ну например то же холодное?
Ведь на гербе изображён лев, а у него только зубы и когти.