(Untitled)

[aylie_serinde]

Книга, которую воображаешь, всегда отличается от той, которую в итоге пишешь. Написанная существует объективно в виде каракуль манускрипта или стольких-то тысяч печатных экземпляров. Воображаемая же существует субъективно; она - и первая, и последняя причина написанной книги, которая постоянно к ней стремится в процессе создания, как отражение

Comments

[yarwap]

Перевод Аля Клейменова

[aylie_serinde]

Да, это мой перевод. Не поняла, что вы хотели сказать своим комментом.