Leave a comment

Comments 16

nic75d March 20 2018, 11:26:58 UTC

На метафорах построены учебные истории Эриксона. Ранее встречалась мысль, что легче человека чему-то обучить, рассказав ему историю и попасть в "в цвет". Но не все могут откликнуться на метафоры, поскольку понимание может отличаться. А если понимать не так, как все, то это же о чем-то говорит?

Reply

nika_kraynova March 20 2018, 11:45:53 UTC
Да! у Милтона Эриксона много-много-много метафор :)

Для качественного обучения одной метафоры, я считаю, недостаточно.
Когда я училась на тренерском курсе у Андрея Плигина, там говорили что тренер должен уметь дать 3 типа определения:
Атрибутивное - где это встречается
Функциональное - что оно делает
Структурное - как оно устроено

Кроме этого еще дать примеры,
можно дать метафору в качестве яркой иллюстрации
и конечно дать человеку самому всё попробовать и отработать :)

А насчет понимания метафор - конечно, каждый понимает их по-своему, а иные метафоры и вовсе не понимает.
Это может говорить о том, что жизненный опыт человека не подходит под конкретно эту метафору. Или что стиль мышления у него такой, что ему в принципе трудно с метафорами, и лучше говорить прямо.

Reply

nic75d March 20 2018, 15:50:26 UTC

Люди с образным мышлением хорошо понимают метафоры. А если еще помочь с иллюстрацией, то есть подать идею метафоры, фантазия все достроит). Логикам больше нужно напрягаться. Но в оригинальности своих метафор даже могут превосходить.

Reply

nika_kraynova March 20 2018, 16:38:43 UTC
о, вот про логиков - я сразу вспомнила Дэвида Гордона и его книгу "Терапевтические метафоры". Там как раз и очень логично, и метафоры настолько навороченные, что я даже не знаю как такое придумать можно :)

Reply


vovap March 20 2018, 13:18:59 UTC
А почему львы?

Reply

nika_kraynova March 20 2018, 13:27:18 UTC
на картинке или в примере про чувство гнева? :)

Reply

vovap March 20 2018, 13:28:17 UTC
На картинке

Reply

nika_kraynova March 20 2018, 13:39:35 UTC
Потому что в тексте метафора про львов. А еще в тексте метафора про путь, и львы тоже идут по дороге :)))

Reply


olga_galo March 20 2018, 16:07:55 UTC
Мне нравятся метафоры, но я их воспринимаю как развлечение - из-за их ограничений; ценю их за то, что в них можно найти интересную модель, сходство с чем-то… это увлекает, но при погружении в метафору я начинаю сожалеть, что сходство неполное, не учитывает вот этого, вот этого и ещё вот этого… - и на каком-то таком моменте я обычно метафору оставляю и возвращаюсь в реальность; у меня сопротивление к фрагментации и требование чего-то абсолютного, запрос на индивидуальное, - всё это и возвращает меня обратно к себе.
Тем не менее несколько сказкотерапевтических статей мне не так давно очень понравились, интересный разбор психологических моделей, местами возникало узнавание.

Reply

nika_kraynova March 20 2018, 16:39:59 UTC
да, сходство метафоры не может быть совсем полным, на то она и метафора :)) Я эту мысль вспоминаю и озвучиваю, когда мне кто-то с помощью аналогии/метафоры пытается доказать свою мысль, чуждую мне :)

Про сказкотерапию - да, очень люблю это направление!

Reply

olga_galo March 20 2018, 17:12:11 UTC
Да, действительно - хороший аргумент :)

Reply


k_to_k March 20 2018, 16:24:56 UTC
День добрый!
Да! Хотим или нет, а метафорами пронизана вся человеческая жизнь.

James Geary (у него есть выступление на TED) подчеркивает: "Метафоры важны, они постоянно окружают нас; всегда. Метафоры важны, и их нельзя игнорировать потому, что они предуготовляют ожидания... Метафора -- это важно: она открывает двери в новое.” (Metaphor matters because it's around us every day, all the time. Metaphor matters because it creates expectations...Metaphor matters because it opens the door to discovery.)

Говорят, ассоциативный метафорический поток человека -- “шесть метафор в минуту”! Каждый из нас постоянно воспринимает и самостоятельно создает их. И при это называем себя “нетворческими”? :)
Конечно, метафоры из первого ряда ассоциаций будут казаться слишком простыми, но они точны, понятны и правдивы. Метафоры и сравнения, построенные на следующих уровнях ассоциации -- лучше запоминаются, они неожиданны, но откликаются не всем и не всегда понятны.

Мне больше по душе метафоры-визуализации, а одна из любимых “волшебный ковер”:

А ( ... )

Reply

nika_kraynova March 20 2018, 16:46:45 UTC
Шесть метафор в минуту!! Ого, вот этого я не знала :) Надо же!

Волшебный ковер - завораживающе! А за счет чего он так перемещается? Там вентиляторы вокруг?
и ведь каждый увидит в этом танце что-то своё...

Про кувшин притча очень красивая, спасибо Вам за нее, я ее не знала!

Reply

k_to_k March 21 2018, 19:29:23 UTC
В обсчете “метафор", если не ошибаюсь, учитывали и переносные смыслы, и устоявшиеся выражения, и сравнения разного уровня, т.е. все, что так или иначе связано с метафоричностью и развитием метафор. Фактически этот ежеминутный поток складывается из метафор разной степени сравнения и обобщения. Вообще метафоричность чрезвычайно многогранный феномен, что понятно и близко одним, совершенно сливается с фоном и проходит мимо для других ( ... )

Reply


aspasiaroma March 20 2018, 18:10:21 UTC
о работа с метафорами может использоваться как элемент, наряду с другими подходами.

метафоры помогают мне быстро и относительно кратко выразить что-то сложное.

Reply

nika_kraynova March 20 2018, 19:05:57 UTC
Да! и пусть это не на 100% точно и не заменяет обучения (я там выше в комментарии писала про это), но помогает донести главную мысль и смыслы.

Reply


Leave a comment

Up