Leave a comment

Comments 43

helle_4 July 15 2022, 10:49:38 UTC
Георг в обоих случаях.

Reply

id77 July 15 2022, 11:05:50 UTC
Спасибо за мнение

Reply


polythene_pam July 15 2022, 10:54:22 UTC
какие-то не те ассоциации у многих возникнут?) думаю, оставят свои имена и никаких проблем, все их давно знают как Чарльза/Карла и Уильяма/Вильгельма

Reply

id77 July 15 2022, 11:06:15 UTC
Спасибо за мнение

Reply


livejournal July 15 2022, 11:27:47 UTC
Hello! Your entry got to top-25 of the most popular entries in LiveJournal! Learn more about LiveJournal Ratings in FAQ.

Reply

id77 July 15 2022, 11:59:06 UTC
Ура :-)

Reply


koralina_l July 15 2022, 11:57:18 UTC
А почему он Чарльзом не может остаться ?

Reply

id77 July 15 2022, 11:58:55 UTC
Куча версий. Там есть даже теория о том, что Филипп крестил его в Православии :-))

Reply

vopros_veka July 15 2022, 13:51:12 UTC
Потенциального главу англиканской церкви? 🤔🤨 Так себе теория.

Reply

id77 July 15 2022, 19:38:15 UTC
Не я ее придумал )

Reply


zurigirl July 15 2022, 12:02:29 UTC
Мне кажется, Уильям вполне вожет взять *Вильгельм*... У Карлов, похоже, несчастливые судьбы, поэтому понятно, почему Чарльз не любит это имя. В этом случае ставлю на вариант *Артур*.

Reply

id77 July 15 2022, 12:04:09 UTC
Спасибо за мнение!

Reply

lapetitevalise July 16 2022, 04:41:10 UTC
Уильям и есть Вильгельм, какое отношение проблемы русского перевода его имени имеют к Великобритании?

Reply


Leave a comment

Up