Виндзоры, два поколения

[mariusm11]

Оригинал взят у mariusm11 в Виндзоры, два поколения
Я решила расширить свою прошлогоднюю запись Виндзоры, добавив в неё фотографии королевской семьи Великобритании.

Вот какая она, королева Елизавета Александра Мария, более известная нам под порядковым номером "Елизавета Вторая":

Comments

[actr]

Уберите, пожалуйста, большую часть текста под кат

[mariusm11]

Сделано.

Виндзоры, два поколения

[livejournal]

User naomi_jer referenced to your post from Виндзоры, два поколения saying: [...] Оригинал взят у в Виндзоры, два поколения [...]

[henoubi]

Спасибо за подробный рассказ и фотографии.

[mariusm11]

Пожалуйста, старалась.

[joeck_12]

Присоединюсь к просьбе - уберите эту длинную простыню под кат!

Две поправки.
1. "её место в очереди на престол было сомнительным". Наверное, вы хотели сказать "ее шанс на престол был сомнительным"? А вот место в очереди как раз у нее было фиксированное.
2."отказала венценосному поклоннику". Поклонник на тот момент не был венценосным.

[mariusm11]

Поклонник был венценосным, поскольку "венец" относится к пониманию любой короны, не только королевсокой..
Наследники британского трона носят короны, различающиеся лилиями, женчужинами, земляничными листами и т.д.
Поскольку жених был герцогом, то свою корону он имел.

Что касается правки о месте престолонаследия, да, спасибо, не совсем верную формулировку выбрала.

[joeck_12]

"Венценосный - торжественный эпитет монархов." (с) Словарь Ушакова.
А дети живого (английского) монарха не монархи и короны/венца не носят.

[mariusm11]

Спорить не буду, но оставлю за собой право называть герцога Йоркского венценосной особой.
*и гляньте на фото коронации семьи*

[black_berry_tea]

Спасибо, было интересно!

[mariusm11]

Я рада, что понравилось!