Не доводят до добра попытки послушать "вражьи голоса"! Собирал Кулибин местного разлива хитрый агрегат, дабы по телевизору не две программы родного СССР видеть, а ажно "Америку смотреть", а в результате отправил попутешествовать по галактике своего младшего брата с другом и подружкой. Не Шурик, конечно, из "Ивана Васильевича" - но тоже безответственный экспериментатор на дому. Полетав некоторое время по космосу в розовой "бутылке" из антиматерии (меня, помнится, в пионерском возрасте терзал страшный вопрос: два мальчика-шестиклассника и их соученица парят в невесомости, к стенкам подлетать нельзя: горячие; то есть остаётся только держаться друг за друга, а дорога отнюдь не мгновенная - так вот КАК они естественные надобности справляли? я, при всём малолетстве, уже был наслышан, как жидкости ведут себя в отстутствие силы тяжести, и моему юному "облико морале" учудить такой конфуз ПРИ ДЕВОЧКЕ казалось чем-то совершенно немыслимым...), тройка юных землян плямкается на планету Мёмба, осваиваемую дружелюбной гуманоидной цивилизацией, по уровню развития несколько превосходящую нашу. Кстати, любопытный момент: ребята, сразу после вынужденного старта, выбирают Виктора командиром (потому, что положено, чтобы на корабле был главный, а то как же?) - и он сразу начинает вести себя ответственно и подавать пример "подчинённым", что сразу же даёт положительный психологический эффект.
"Пришельцев" встречают тепло - запирают в карантин на предмет недопущения передачи туда-обратно болезнетворных бацилл, от коих, разумеется, у встретившихся сторон нет и не может быть иммунитета. Так как в "точке прибытия" излучения пожёстче, чем от Солнца - дополнительно наряжают в специальные герметичные скафандры (ну, условно, конечно - далее по тексту отверстия для еды таки будут, а вот как сквозь них не проползут микробы - тайна сие великая есть) с терморегуляцией, радиосвязью, пневматическим силовым скелетом и жабрами, а также встроенным переводчиком. Поскольку у хозяев царит махровый коммунизм, пионеры немедля просочатся в первую же незакрытую дверь, установят связи с ровесниками, поучаствуют в отстреле недружелюбной фауны, наведут мосты с местными разумными дельфинами-грши, и даже поликвидируют, с изрядным риском для здоровья, последствия в виде цунами от извержения подводного вулкана. И их за это даже не отругают, а наоборот - похвалят за решительные действия, вот! Однако, в гостях хорошо, а домой-то тянет...
Читал я сие творение в детстве взахлёб (особенно, помню, хищные четырёхглазые осьминожки впечатлили), а тут попалось на глаза - ну как не поинтересоваться, что ж меня тогда так радовало? А, наверное, вот что: во-первых, обилие научпропа. Это ж "столько пищи для маленьких наших мозгов" - тут тебе и физика, и химия, и астрономия, и медицина, да бог знает, что ещё. Да, всё в весьма наивной форме - но ИНТЕРЕСНО. А раз интересно - побуждает к дальнейшему изучению (это уже я-взрослый говорю, который не понимает, что полезного в плане образования ребёнок может извлечь из нынешних "когтей-из-адамантиума", хотя, возможно, я просто брюзжу). Во-вторых, вполне себе интересные приключения (смотри абзац выше). В-третьих, "испытываешь гордость за страну" в лице её отдельных представителей (воображая, разумеется, себя на их месте).
Книга 1978 года, посему оценивать её на наши деньги проблематично. Всё-таки рекомендовал бы попробовать подсунуть киндерам младшего-среднего школьного возраста, уж вреда поколению поттеров и прочих эрагонов точно не причинит, а пойдёт ли - кто ведает?..