Comments | ru_st_am: (без темы)

ru_st_am

(Untitled)

Jan 11, 2012 22:40

Аллюзии "Вия" Гоголя в стихотворении Александра Радашкевича
"На драгоценном, утлом островке..."
Исследуемое стихотворение вышло в сборнике "Эмигрантская лира - 2011" (Бельгия, Льеж) и опубликовано на сайте автора "Остров-cайт Александра Радашкевич" (URL http://www. ( Read more... )

Comments 4

husainov January 11 2012, 17:01:59 UTC

Хорошо, но где же Белебей?

ru_st_am January 11 2012, 17:09:35 UTC

Это почти неподъемная тема. Почему?
Гоголь ведь писатель эмигрантский, в России, помимо дороги на Петербург, и не был нигде. Россия у него - симулякр, почти не имеющая к действительности отношение. Что там у него с Белебеем? Есть догадки, но они догадки, поэтому это почти неподъемно

husainov January 11 2012, 17:11:47 UTC

А Вы откуда взяли Белебей у Гоголя? :) думаю, этого упоминания было бы достаточно

ru_st_am January 11 2012, 17:21:18 UTC

Это не секрет. Почему в моей родной Башкирии этот литературный факт умалчивают - тоже понятно.

Читать можно на Фэбе
http://feb-web.ru/feb/gogol/texts/ps0/ps4/ps4-139-.htm

Есть догадки, что постоянное определение "в Саратовскую губернию в город Белебей" это отсылка "В деревню, к тетке, в глушь, в Саратов"