Lie Detector...
Hầy... Còn 1 môn nữa thôi, cái môn mình hãi nhất >.<
Thi thì thi, nhưng mình phỡn vẫn phỡn :))
Bữa giờ xả xì trét bằng cái short film này:
Trời ơi lần nào coi cũng chết sặc vì cười =))
Mặc dù dịch hơi tục một tý và có phăng đôi chỗ nhưng nhờ vậy mà làm hài hơn á :))
Cơ bản là dịch đúng nội dung của câu chuyện, ko phải sub bịa :))
Coi lần đầu nhanh quá hổng hiểu gì hết, coi mấy lần sau mới ngấm =))
Và tui quyết định đưa nó vào top 10 những điều làm tui cười dữ dội nhất trong năm =))
Anh Dane, thím Mike và cái anh Angry Bird <3 <3
Perfect comedy short film <3 <3
Thi thì thi, nhưng mình phỡn vẫn phỡn :))
Bữa giờ xả xì trét bằng cái short film này:
Click to viewTrời ơi lần nào coi cũng chết sặc vì cười =))
Mặc dù dịch hơi tục một tý và có phăng đôi chỗ nhưng nhờ vậy mà làm hài hơn á :))
Cơ bản là dịch đúng nội dung của câu chuyện, ko phải sub bịa :))
Coi lần đầu nhanh quá hổng hiểu gì hết, coi mấy lần sau mới ngấm =))
Và tui quyết định đưa nó vào top 10 những điều làm tui cười dữ dội nhất trong năm =))
Anh Dane, thím Mike và cái anh Angry Bird <3 <3
Perfect comedy short film <3 <3