Сотрудничество

Sep 20, 2011 17:47

Мысли иногда не только совпадают, но еще и становятся материальны. Несколько недель назад, глядя на русскую версию сайта "Льва", я думала написать письмо и предложить свою помощь с переводом. Но они сами меня опередили.

Такая мысль у меня появилась после опроса на их русскоязычной версии сайта, который вызвал много улыбок и скрин-шотов (тот самый ( Read more... )

Словакия, hockey

Leave a comment

Comments 15

segolen September 20 2011, 13:50:27 UTC
Хорошее дело! Скидывай анонсы на статьи! И успехов :)

Reply

rusko September 20 2011, 13:53:16 UTC
спасибо, буду стараться! )

Reply


ext_495090 September 20 2011, 15:12:09 UTC
а кто ведет онлайн на сайте КХЛ? там же тихий ужас по части русского языка. срочно нужно что-то делать, ибо это позор.

Reply

rusko September 20 2011, 15:13:12 UTC
не знаю. Но с онлайнами у меня по времени может не получаться, я же сама на хоккее вечерами.

Reply

malder4eg September 21 2011, 04:51:51 UTC
нет, это расширяет грани русского языка!

Reply

rusko September 21 2011, 19:30:09 UTC
а дайте ссылку-то почитать )))

Reply


alien_in_ny September 20 2011, 16:06:34 UTC
ух ты, супер!!
так держать!)))

Reply

rusko September 20 2011, 19:39:38 UTC
я полна энтузиазма! )

Reply


vladimir_pesnya September 20 2011, 16:51:09 UTC
Отлично, молодец!

Reply

rusko September 20 2011, 19:39:50 UTC
спасибо )))

Reply


cute_soul September 21 2011, 05:09:14 UTC
..но вратарь хозяев был напробиваемым...

еще заменила бы "исключение" на "удаления" или "штраф" и ок :)

Reply

rusko September 21 2011, 19:29:40 UTC
можно-можно )))
за статистику пока не я отвечаю, но я им скажу )

Reply


Leave a comment

Up