сынок
сынок
обращение старшего к младшему (старослужащего к молодому солдату, начальника к подчиненному)
Рота двигалась вдоль холмов... Костомыгин услышал, как шедший следом Опарин, как и он, зеленый "сынок", звякнул пряжкой ремня и открутил крышку фляжки. Тут же раздался глухой удар, и Опарин налетел на Костомыгина. Костомыгин обернулся. Опарин, вобрав голову в плечи, продолжал шагать, торопливо надевая фляжку на ремень. Позади него крупно вышагивал высокий, длинноногий сержант Шварев. [18, 94]
... комбат, повернувшись спиной к нам обоим, сказал Мише просто и обыденно: "Прочешешь, сынок, правый фланг до рубежа сушилки, что в 300 метрах от нас дальше по арыку, там закрепишься и жди продолжения. Там и отдохнешь. Ваша рота идет дальше. Вы остаетесь с бронегруппой. Все, вперед, сынок!" [61]
За машинами на привязи, подергивая ушами, стояли два ослика.
- Какой подарок столовский " кусок" нам сделал, а? - прапорщик похлопал Митю по плечу. - Мы на них продукты назад повезем. Ты им, сынок, нарви травы посочней, чтобы не сдохли по дороге. [19, 58]
Звоню комбригу: "Давай артиллерию на меня! Он мне: "Ты что, обалдел?!" Я ему матом. Секунд 20 в эфире тишина, а потом севший голос: "Ну, сынок, лови!" Артиллерия начала работать по нам, а мы решили испытать свой последний шанс. [63]
<< -- >> "Афганский Лексикон (Военный жаргон ветеранов Афганской войны 1979-1989 годов)". К оглавлению;
обращение старшего к младшему (старослужащего к молодому солдату, начальника к подчиненному)
Рота двигалась вдоль холмов... Костомыгин услышал, как шедший следом Опарин, как и он, зеленый "сынок", звякнул пряжкой ремня и открутил крышку фляжки. Тут же раздался глухой удар, и Опарин налетел на Костомыгина. Костомыгин обернулся. Опарин, вобрав голову в плечи, продолжал шагать, торопливо надевая фляжку на ремень. Позади него крупно вышагивал высокий, длинноногий сержант Шварев. [18, 94]
... комбат, повернувшись спиной к нам обоим, сказал Мише просто и обыденно: "Прочешешь, сынок, правый фланг до рубежа сушилки, что в 300 метрах от нас дальше по арыку, там закрепишься и жди продолжения. Там и отдохнешь. Ваша рота идет дальше. Вы остаетесь с бронегруппой. Все, вперед, сынок!" [61]
За машинами на привязи, подергивая ушами, стояли два ослика.
- Какой подарок столовский " кусок" нам сделал, а? - прапорщик похлопал Митю по плечу. - Мы на них продукты назад повезем. Ты им, сынок, нарви травы посочней, чтобы не сдохли по дороге. [19, 58]
Звоню комбригу: "Давай артиллерию на меня! Он мне: "Ты что, обалдел?!" Я ему матом. Секунд 20 в эфире тишина, а потом севший голос: "Ну, сынок, лови!" Артиллерия начала работать по нам, а мы решили испытать свой последний шанс. [63]
<< -- >> "Афганский Лексикон (Военный жаргон ветеранов Афганской войны 1979-1989 годов)". К оглавлению;