Поездка 2015. День первый -Лас Вегас
Совместить поездку в Калифорнию с Большим Каньоном и Лас Вегасом мы решили непонятно зачем. Но решили. В Вегасе мы были вдвоем много лет назад и некоторое впечатление он нас произвел. Особено Cirque du Soleil. Наверное поэтому мы и решили привезти туда несовершеннолетних детей. Комнат у нас было две в разных концах коридора, что создавало некоторые интересные бытовые моменты : "Seriously guys, toothpaste in one room and toothbrushes in another?"
Зато можно было не торопиться и немного пообщаться:
-И вообще, мама, why every word that coming out of your mouth is a criticism? Like, what I eat, or how I dress. You never like it. You are turning into babushka. - Да, мама, она права. Ты привязываешься к каким- то мелочам, которых до тебя никто не замечал вообще.
- Как-то совсем никто не замечает, что из всех нас троих, я между прочим молчу.
Смеются. "Ну ты turning us into babushka ";
поесть
- It's too much food. They should make smaller portions. Instead of "all you can eat " buffet they should make it "all you can taste. - And for those who are on a diet it will be "all you can smell" ;
и поглазеть кругом. Лас Вегас им не понравился совсем:
" What's so impressive about this? It is a quintessential of human greed and debauchery. That was the point? Part of the culture? Well, pity on us, mama, pity on us...."
Неожиданно приятно мы провели время в музее восковых фигур, позируя почти с каждой и фотографируясь. Мне стало совершенно очевидно, что отсутствие образовательных activities и жесткого расписания оказывает благотворительный еффект на детей и взрослых. Мы дурачились, веселились, а когда я сфотографировалсь с Babe Ruth, поставив на его кепку телефон с эмблемой Red Sox, мои дети сказали, что я true Bostonian and they are super proud of me. Видимо они просто не ожидали, что я так тонко разбираюсь в бейсболе.
В цирк мы тоже пошли. Нам с Дусей предоставилась едиснтвенная возможность за всю поездку выгулять платья, которой мы не преминули воспользоваться полностью и с удовольствием. Цирк был прекрасен: красочность постановки, акробаты, воздушные гимнасты, клоуны. Не перестаю удивляться возможностям и красоте человеческого тела, силе, гибкости, пластичности. Греки были абсолютны правы в своем восхищении перед физической красотой. Взгляд в зеркало, правда, после этого ничего кроме депрессии не приносит, ну да ладно. Не в личной красоте счастье.
После цирка несовершеннолетние дети отправились спать, а мы решили дать судьбе шанс и сели играть в покер. Первый же раунд принес нам небольшую(ну очень небольшую) сумму. От удивления, мы не сговариваясь вытащили деньги (а то мало ли что?) и продолжили играть. Через полтора часа, потеряв всего $2 и решив,что миллионы нам совсем не нужны, пропили выйгрыш и покинули игорный дом с высоко поднятой головой !
Зато можно было не торопиться и немного пообщаться:
-И вообще, мама, why every word that coming out of your mouth is a criticism? Like, what I eat, or how I dress. You never like it. You are turning into babushka. - Да, мама, она права. Ты привязываешься к каким- то мелочам, которых до тебя никто не замечал вообще.
- Как-то совсем никто не замечает, что из всех нас троих, я между прочим молчу.
Смеются. "Ну ты turning us into babushka ";
поесть
- It's too much food. They should make smaller portions. Instead of "all you can eat " buffet they should make it "all you can taste. - And for those who are on a diet it will be "all you can smell" ;
и поглазеть кругом. Лас Вегас им не понравился совсем:
" What's so impressive about this? It is a quintessential of human greed and debauchery. That was the point? Part of the culture? Well, pity on us, mama, pity on us...."
Неожиданно приятно мы провели время в музее восковых фигур, позируя почти с каждой и фотографируясь. Мне стало совершенно очевидно, что отсутствие образовательных activities и жесткого расписания оказывает благотворительный еффект на детей и взрослых. Мы дурачились, веселились, а когда я сфотографировалсь с Babe Ruth, поставив на его кепку телефон с эмблемой Red Sox, мои дети сказали, что я true Bostonian and they are super proud of me. Видимо они просто не ожидали, что я так тонко разбираюсь в бейсболе.
В цирк мы тоже пошли. Нам с Дусей предоставилась едиснтвенная возможность за всю поездку выгулять платья, которой мы не преминули воспользоваться полностью и с удовольствием. Цирк был прекрасен: красочность постановки, акробаты, воздушные гимнасты, клоуны. Не перестаю удивляться возможностям и красоте человеческого тела, силе, гибкости, пластичности. Греки были абсолютны правы в своем восхищении перед физической красотой. Взгляд в зеркало, правда, после этого ничего кроме депрессии не приносит, ну да ладно. Не в личной красоте счастье.
После цирка несовершеннолетние дети отправились спать, а мы решили дать судьбе шанс и сели играть в покер. Первый же раунд принес нам небольшую(ну очень небольшую) сумму. От удивления, мы не сговариваясь вытащили деньги (а то мало ли что?) и продолжили играть. Через полтора часа, потеряв всего $2 и решив,что миллионы нам совсем не нужны, пропили выйгрыш и покинули игорный дом с высоко поднятой головой !