Κύριε Αλέξανδρε, καλημέρα. Εγώ είμαι ο Πέτρος, με θυμαστε; νομίζω πως μπορώ να Σας βοηθήσω με τις μεταφρασείς. Είμαι φιλολόλογος κλασσικός κι μπορώ να μεταφράζω νέα Ελληνικά και αρχαία Ελληνικά.
Χριστός ανέστη! Ευχαριστώ πολύ αγαπητέ και αξέχαστε αδελφέ Πέτρε! Δεχτή η καλωσύνη σας!Θα σας παρακαλούσα για αρχή ως φιλόλογος, να πείτε την γνώμη σας σχετικά με την κριτική που έκανε ο Александр Цветков περί των μεταφράσεών μου δηλ.του Παλαμά και του Θεοδώρητου. Νομίζω είναι το τελευταίο άρθρο στο μπλογ του.Τα χωρία αυτά είναι απολύτως σωστά μεταφρασμένα. Με έχει μπλοκάρει αυτός και δεν μπορώ να απαντήσω. Πως παει η διαμάχη μετά του εκλατινισθέντου; :)
Афонский старец Илларион заявляет, что Критский собор мерзкий
Старец Илларион, глубоко уважаемый просвещенный от Бога святогорский старец на вопрос что такое Критский Собор, вполне ясно отвечает, что он мерзкий. Патриарх Варфоломей это официальный еретик, который отпал от Церкви. Эти строгие суждения Старца Иллариона не рассуждение, а, как это не нравится кому-то, откровение Божие. Хотя старец Илларион говорит что это и его мнение, но оно основано на верности святоотеческой традиции и верности семи Вселенским Соборам. Собор же на Крите это Собор Экуменизма.
Я пока посмотреть не могу. Что за Илларион? Кто такой? Откуда? Есть официальное мнение Кинота св.Горы. ничего глобально неправославногом в документах всеправославного собора нет.
Comments 28
Reply
Reply
Спаси Господи за труд!
Reply
Reply
Reply
https://rwmios-f.livejournal.com/128297.html
Reply
Старец Илларион, глубоко уважаемый просвещенный от Бога святогорский старец на вопрос что такое Критский Собор, вполне ясно отвечает, что он мерзкий. Патриарх Варфоломей это официальный еретик, который отпал от Церкви. Эти строгие суждения Старца Иллариона не рассуждение, а, как это не нравится кому-то, откровение Божие. Хотя старец Илларион говорит что это и его мнение, но оно основано на верности святоотеческой традиции и верности семи Вселенским Соборам. Собор же на Крите это Собор Экуменизма.
www.youtube .com/watch?v=IT4dN4lOAUs
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
Leave a comment