[Translation] Walking Left, Walking Right

Aug 25, 2005 00:13

One of my tutoring students lent me a picture book today. 『向左走.向右走』 by Taiwanese author 幾米 (Ji Mi). I was in something of a weird mood at the time, so any distraction seemed good; I crossed my legs on the half-demented stool and began reading. By the end, I not only felt sufficiently distracted, but I was actually kind of okay. And so I sat down ( Read more... )

Leave a comment

Comments 8

darcenciel August 24 2005, 21:37:28 UTC
Err. this is that movie. "Turn left, Turn right," with Gigi Leung and Kaneshiro Takeshi.

Reply

ryuuseigun August 25 2005, 02:52:55 UTC
Well. I know. That's why my first reaction was 'Turn Left, Turn Right'.

::points to final line of post:: ^^

Also, it kind of reminds me of something else, but that first and foremost. XD

Reply


toysrusgirl September 4 2005, 06:05:05 UTC
Wow that's really interesting... since it's also the title of a song in 光良's recent CD! It's

Reply

toysrusgirl September 4 2005, 06:05:58 UTC
o__o;; for some reason the link I added didn't work. but hmm I linked this page since it's the title of song #6. :]

Reply

ryuuseigun September 4 2005, 15:21:44 UTC
Wow. And apparently a TV series too. o.O;; Thanks for the link. I love the album - espcially Tong Hua - but I somehow forgot entirely about the title of that song.

Oh, and do you mind that I friended you? I couldn't find a place to comment and ask, but I found your LJ through the cpop community. I haven't run into many people who like the lyrics of older cpop songs, or even older cpop music in general. ^^

Reply

toysrusgirl September 4 2005, 21:06:24 UTC
Oops! I thought I already added you back yesterday, but apparently not... *sorry* :X
Of course I don't mind :] I'm always thrilled to make friends only that share my random interests xD Especially bilingual online friends! *not many of my offline friends speak any form of chinese, much less listento/understand it ^^*

(I keep on forgetting that I disabled commenting on my only public entry ^^; Awhile back I had some problems with stalkers from other communities... one guy was had a scary asian fetish and was mass adding asian girls, and another added everyone in the vegetarian community, then posted bloody pictures in his LJ... so you might see why I was a bit paranoid back then ^^;...)

Reply


Leave a comment

Up