Эх, путь-дорожка... (этимология)

[s_yaroslav]

Click to view

англ. path - путь

голланд. pad - путь

африкаанс. pad - путь

баскск. bidea - путь

гуджарати. પાથ pātha - путь

маратхи. पथ patha - путь



малаялам. പാത pāta - путь

непальск. बाटो bāṭō - путь

телугу. బాట bāṭa - путь

телугу. పథం pathaṁ - путь

телугу. దారి dāri (путь) - доро(га)

телугу. త్రోవ trōva (путь) - тропа

телугу. వీధి vīdhi (путь) - вести, везти, ведёт, вождение

арабск. طُرُق ṭuruq (путь) - дорога

мальтийск. triq (путь) - дорога

монгольск. арга (путь) - (д)орога

китайск. 道 dào (путь) - (до)рога (англ. door - дорога, дыра, дверь)

бурятск. үйлсэ (путь) - улица

перс. جاده jadh (путь) - иду, еду, идти, идёт

порт. jeito (путь) - иду, еду

башкирск. ид, ит (путь) - идти

башкирск. из (путь) - ездить, езда

гуарани. tape (путь) - топать, ступать, стопа (отсюда и этап, этапировать)

финск. tapa (путь) - топать, ступать, стопа

лакота. čha(ŋ)kú (путь) - шагать, шаг

греч. τρόπος (путь) - тропа

греч. οδός (путь) - (х)одишь, идешь

латышск. veids (путь) - вести, везти, ведёт, вождение

пушту واټ wat (путь) - вести, везти, ведёт, вождение

нем. weg, weise (путь) - вести, везти, ведёт, вождение

англ. way (путь) - вести, везти, ведёт, вождение, как и англ. wage

норв. vei, veg (путь) - вести, везти, ведёт, вождение

порт. via, viagem (путь) - вести, везти, ведёт, вождение

датск. gade (путь) - ходить, ход

исланд. gata (путь) - ходить, ход

каннада. ಹಾದಿ hādi (путь) - ходи, ходить, ход

арауканск. rüpü (путь) - (т)ропа

бенгальск. পথ patha - путь

валлийск. hy(n)t (путь) - ход

бретонск. he(n)t (путь) - ход

валлонск. voye (путь) - вести, везти, ведёт, вождение, как и англ. wage

латинск., итал., испанск., португ. via (путь) - вести, везти, ведёт, вождение

датск. vej (путь) - вести, везти, ведёт, вождение

идиш. וועג vɛg (путь) - вести, везти, ведёт, вождение

иврит. ויי wyy (путь) - вести, везти, ведёт, вождение

сомалийск. waddo (путь) - вести, везти, ведёт, вождение

пуштунск. واټ wat (путь) - вести, везти, ведёт, вождение

тайск. วิถี wit̄hī (путь) - вести, везти, ведёт, вождение

латышск. veids (путь) - вести, везти, ведёт, вождение

мальтийск. triq (путь) - дорога

тувинск. орук (путь) - (д)орога

древнееврейск., иврит. דרך drk (путь) - дорога

древнееврейск. פת pţ - путь

кашубианск. darga, droga (путь) - дорога

венгерск. út - (п)уть

литовск. kelias (путь) - колея (от коло, колесо, след от колес повозки)

латышск. ceļš (путь) - колея

румынск. cale (путь) - колея (румынск. calea mea (мой путь) - колея моя)