Арктика. Северо-Западные Территории. Посёлок Norman Wells. Зима 2006.

[s76mikle]

Кто там что-то про глобальное потепление говорил? Не знаю, у меня лично глобальное похолодание происходит. В Торонто +12, дождик, дорога в аэропорт мокрая, гречанка-таксистка едет так осторожно, что хочется перегнуться на переднее сиденье и вдавить ее ногу в педаль. И отнюдь не потому что нога красивая, просто ощущение от медленной езды сходно

Comments

[vasilowski]

Cевер - он такой!
Это сегодняшний день, или когда?

[s76mikle]

это зима 2006-2007. я свой старый сайт переношу в ЖЖ. писал и фотографировал давно уже. сейчас название исправлю, добавлю дату.

грузовик компании Buffalo Airways

[slava_zz]

это поршневой DC-3 или Бастлер?

Re: грузовик компании Buffalo Airways

[s76mikle]

конкретно этот - поршневой СН-46. ещё у них есть из поршневых грузовиков СН-47 (DC-3) и DC-4. работают наравне с современными машинами.

то-то толстоват

[slava_zz]

только не СН-46, а С-46 :)
СН- вертолет

Re: то-то толстоват

[s76mikle]

да, конечно, это я по инерции после СН-47 написал. это был Curtiss C-46.

[hahi]

Зима ведь, полярная ночь? Откуда свет?

[s76mikle]

Гриша, в полярную ночь свет есть в этих широтах. очень мало, но есть. к тому же, фото сделаны в ноябре. посевернее, в районе Sheppard Bay и прочих прелестей, свет уже просто обозначен, а в Норман Веллс накоротко день приходит.

[ultranomad]

А борщ через t в английском потому, что в некоторых славянских языках русскому и украинскому звуку "щ" соответствует "шт" (особенно перед смягчающими гласными, в некоторых русских диалектах такое тоже есть - например, "шти" вместо "щи"). А в английский слово "борщ" попало, как ни странно, через идиш, где он тоже באָרשט.

[s76mikle]

спасибо, не знал таких подробностей