(Untitled)

[sabari]

Сдалась на загран. Как мое имя не писали -  Evguenia, Evgenia, Evgeniya. Но сегодняшний их демарш переплюнул все прочие. Я Evgeniia.
Треш какой-то.

Comments

[coffee_and]

у старого вышел срок или страницы закончились?
мне вот энивей пишет, что у меня фамилия неправильная. видимо правильная тоже через ia

[sabari]

энивей самый умный:) срок вышел. чего им заканчиваться, если раз в год мультик - и вперед.

[extreme_frost]

Угу. Когда я в своём увидел Aleksei - чуть в осадок не выпал.
Правила транслитерации нового госта (действует с 2010 года) дебильные. Особенно чудесны Ц и Ё.

[avatarakali]

жму руку. Как пострадавший от своего имени раза 3 уже тоже =)

[zlatenika]

Мы с мужем к анкетам на новые заграны написали заявления, что хотим транслитеровать имена как написано на кредитках. Помогло. А иначе да. Что фамилия, что имя мужа здорово исковеркались бы по новым правилам...

[staier_real]

у нас украинских , тоже всё неплохо
sergii вот так вот