Грех не написать о Дне знаний, занявшем целый день этой недели и подарившем мне выходной. Вернее, я его сама себе подарила. Решила поучаствовать в проводах ребенка в школу. Линейка была несуразной. Больше всего неясностей вызвало выступление пожилой представительницы Совета Ветеранов. Зачем шести-семилетним детям первого сентября вещать о второй ( Read more... )

Коллега заметила: 
- ой, Оля! Загорелая! В отпуске была?
- да-а, - протягиваю я.
- а где? - не унимается коллега
- на Украине, - отвечаю я
- ну...тоже хорошо, - разочарованно и понизив тон

На работе я почему-то одним говорю "украина", а другим - "казантип", мысленно разделяя на тех, кто теоретически может знать, что есть казантип, и тех, кто уж точно не ( Read more... )

( Read more... )

Обязательно сходите на это испанское кино!
Чертовски смешно как любителям всего испанского, так и романтичным натурам.
Особенно приятно, что можно слышать испанскую речь, так как фильм показывается с субтитрами.

"Culo perfecto grange!" (о попе)

Click to view

( смотреть )

Прошло лето - время делать записи..

В июле у меня случился быстротечный РЕМОНТ. Быстротечный потому что длился он всего три дня. Эдакий экспресс-ремонт по методу Илоны Давыдовой. Я приложила руку к побелке потолка и даже нашла свои детские каракули под слоями обоев.

Удивительно, но пару лет назад мне было совершенно наплевать на цвет и фактуру стен ( Read more... )

Сегодня подписывали контракт с переводчиком-синхронистом на одно мероприятие: работы на четыре дня.
В графе "оплата" - 174 тысячи рублей или 5 588 USD.

"Чтоб я так жил!" (с)

Игорь ГУБЕРМАН в интервью: 
"...Папа Пий замечательно сказал, что этот конфликт на Ближнем Востоке - по-моему, Пий VI, что ли,
я не помню их номеров - что этот конфликт может быть разрешен двумя вариантами:

( Read more... )

 Пункт номер раз: встретили лето!

( Read more... )

"И я кричу "Остановите пленку..это кино я уже смотрел" (с) Brainstorm. У моей ближайшей соседки по парте в офисе случайно оказался диск латышей Brainstorm - очень они приятные. И так как я должна была улететь в Ригу как раз в пятницу, слушать их было особенно приятно. Москву заливают дожди, в самый раз доставать резиновые сапоги и шлепать по лужам ( Read more... )