Comments | sadpleasure: (без темы)

sadpleasure

Mar 17, 2009 01:31

No Woman, No Cry

Comments 7

_proger March 17 2009, 05:06:04 UTC

Да))) Похоже на истину)))))))

m_klo March 17 2009, 06:49:08 UTC

что такое?
там, кстати, на самом деле не так поется. я прочитала где-то, что он наоборот отговаривает ее, типа "нет, женщина, не плачь":))))

sadpleasure March 17 2009, 09:05:21 UTC

нет, я именно про другой контекст.

pan4ernoff March 17 2009, 09:22:53 UTC

бесспорно.

without_a_head March 19 2009, 11:26:31 UTC

А какой контекст??

sadpleasure March 19 2009, 19:26:41 UTC

ну....как написано...)))))

without_a_head March 22 2009, 17:15:12 UTC

Мая переводить так - Нет женщины, нет плача. От так? НЕ?)