Вот в Википедии пишут, что "не следует путать с..." А у меня еще до титров что-то начало путаться. Ну вот такое впечатление, что Изабель Юппер просили "сделать лицо как у Шарлотты Генсбур"...
На Кинопоиске вчера привели цитату режиссера: «Я думаю, мы искали название, которое смогло бы выдержать баланс между непростой семейной историей, противопоставленной истории матери, ее профессиональным амбициям, опыту, который она обрела, работая за границей как военный фотограф. В несопоставимости переживаний, как мне кажется, скрыта интрига. Это, конечно, еще и название первого американского альбома группы Smiths. Но фильм не о войне и не о группе Smiths. Оказалось, что название альбома группа позаимствовала у американской поэтессы Элизабет Смарт. Это цитата из ее книги „На станции центрального вокзала я села и заплакала“. И мне очень понравилось, что у этой фразы американское происхождение, так как работал над картиной я в Штатах».
Да, я уже прочитал твой комментарий после того как написал. Не вполне понятна связь, видимо просто потому что "it sounds great" и тут не надо искать глубинных смыслов :) А ещё любопытно, что кто-то ещё помнит Смитс, тем более реж даже моложе чем я. А альбом это сборник синглов на самом деле. Там была обалденная рокабилльная вещь под которую мы любили плясать в мухинской общаге :) Вот эта https://www.youtube.com/watch?v=526GPD_hCi4
Comments 7
Reply
А у меня еще до титров что-то начало путаться. Ну вот такое впечатление, что Изабель Юппер просили "сделать лицо как у Шарлотты Генсбур"...
Reply
http://www.kinopoisk.ru/news/2734208/
Reply
у говнописателя пауло коэльо есть же книга с явно заимствованным из этой цитаты названием. плагиатчик сраный. или это она у него? :)
П.с. да вот решил зайти посмотреть чем жж живет)
Reply
Reply
Reply
Не вполне понятна связь, видимо просто потому что "it sounds great" и тут не надо искать глубинных смыслов :) А ещё любопытно, что кто-то ещё помнит Смитс, тем более реж даже моложе чем я.
А альбом это сборник синглов на самом деле. Там была обалденная рокабилльная вещь под которую мы любили плясать в мухинской общаге :) Вот эта
https://www.youtube.com/watch?v=526GPD_hCi4
Reply
Leave a comment