(Untitled)

Aug 21, 2009 17:24

Three posts in one day? Honestly, I don't even know how the hell this happened.

Fail translation is fail )

Leave a comment

Comments 2

blackjackrocket August 21 2009, 09:08:30 UTC
You'd make a good translator.

Of course, it's not just American translations that suck. How CY decided that the Regis were from Johto is beyond me...

Reply

saiyamanms August 21 2009, 10:05:20 UTC
I'd like to think so too. I'm still not exactly fully fluent in Japanese, but I can certainly understand what I'm reading provided I look up the words I don't understand. And I can certainly form it into better English without making stupid mistakes like "Rock the Target's world!" or saying the Regis are from Johto or other such nonsense.

Reply


Leave a comment

Up