Вечер культуры Ирана в Москве
В один из морозных январских вечеров в Москве прошёл очень тёплый и душевный вечер иранской культуры, в программе которого были концерт, мастер-класс каллиграфии и дегустация иранских блюд.
Вечер проходил на юго-западе российской столицы - в галерее «Беляево», в рамках Пятого Международного фестиваля концептуально-прикладного искусства «Незабытые традиции».
Небольшой зал с трудом вместил всех желающих, хотя вход был платный. С приветственным словом к гостям обратился Посол Ирана Сейед Махмуд Реза Саджади, выразив радость, что свой выходной день москвичи решили посвятить знакомству с культурой Ирана или углублению своих знаний о ней.
Зал был украшен набивными тканями - каламкарами, предметами иранского прикладного искусства. На большом экране перед зрителями появлялись буквы персидского алфавита, которые каллиграфическим почерком под названием «насталик» в течение всего вечера выводил специальным пером - каламом - мастер Али Реза Наэби, расположившийся за столиком у сцены.
Вечера культуры Ирана в Москве стали уже традиционными. Но обычно на них выступают музыканты, специально приезжающие из Ирана. А в этот вечер концерт давала группа «Мехрабанан», в составе которой только один иранец - её создатель и руководитель Хамид Реза Даду, вокалист, виртуозно играющий на иранской флейте «нэй», а также на дафе и томбаке. В настоящее время он аспирант Института русского языка имени Пушкина. Остальные участники группы - все из России: Камилла Фасхутдинова (мелодекламация), Алёна Маркина (арфа), Дмитрий Фаблов (ударные), Инна Рубен (скрипка), Дарья Олексеенко (гусли). Все они очень молодые и красивые.
У нашего микрофона исполнительница на арфе, точнее, на кельтской арфе, настроенной под иранский чанг, Алёна Маркина:
- Алёна, спасибо вам большое за концерт, вы так прекрасно исполняли. А вы давно знакомы с иранской музыкой?
- С иранской музыкой - примерно год назад. Хамид агитировал и привил такую любовь! Мы с удовольствием играем. Мне очень нравится. Красивая музыка.
- А где вы обучались играть на арфе?
- В Москве.
- Что вы закончили?
- Закончила Институт Мейманида.
- Вы умеете играть и на чанге, и на большой арфе?
- Чанг, оказывается, это 7 тысяч лет давности, у него очень старинная история. А у нас кельтская арфа, маленькая, появилась всего 5 столетий назад. И это большая удача, что можно её попробовать перестроить и услышать, как звучит настоящий иранский чанг. А так я профессионально заканчивала на большой арфе.
- И вы профессиональный арфист, да?
- Да.
- А где вы ещё играете?
- До этого я играла русские песни и романсы с заслуженным артистом России, солистом Большого театра Владимиром Букиным. А также играла церковную музыку русскую, кельтскую музыку, ирландскую. И теперь вот - восточную. Очень богатая музыка, настолько роскошная и, главное, очень чувственная, - более чувственную музыку редко когда найти можно!
А сейчас у нашего микрофона исполнитель на томбаке - иранском барабане, похожем по форме на песочные часы.
- Скажите, пожалуйста, вы - профессиональный музыкант?
- Я стремлюсь им быть, так скажем.
- А на какие инструментах вы умеете играть?
- На ударных. Я начинал с африканских ударных, потом перешёл на арабские. И в итоге пришёл к иранскому томбаку, потому что он очень богат своими звуковыми возможностями и имеет технику игры, помогающую развить всю кисть руки, что нам, перкуссионистам, очень полезно и даже необходимо.
- А где вы учились играть на ударных?
- В основном, сам. Но играть на томбаке я учился у нашего маэстро - Хамида Реза Даду.
- Простите, я не расслышала, как вас зовут. Дима Фарук?
- Дима Фаблов меня зовут. Фаб-лов. Но Фарук - тоже хорошо, я возьму это как псевдоним (смеётся).
- Успехов вам, спасибо за вашу прекрасную музыку.
- Спасибо. Приходите ещё. Будем рады.
- Меня зовут Камилла Фасхутдинова. На сегодняшнем вечере я читала стихи Омара Хайяма и в роли конферансье участвовала.
- А где вы учитесь?
- Я закончила Институт управления и права. И также я закончила Эстрадный колледж в городе Ташкенте. То есть, я юрист и вокалист.
- Камилла, а расскажите, пожалуйста, как создавалась эта группа.
- Каждый год правительство Москвы организовывает праздник Ноуруз. Два года назад в Лужниках я там участвовала в роли ведущей. На этом же концерте, на Ноурузе, был Хамид Реза Даду, который представлял Иран. Он подошёл ко мне и сказал: «Мне понравился ваш голос, как вы говорите. У меня есть одна идея прекрасная - прочесть со сцены стихи Омара Хайяма. Вы не хотели бы вместе со мной?» Я ответила: «Конечно!» Я с удовольствием согласилась, потому что я очень люблю стихи Омара Хайяма, понимаю его, и мне очень нравится передавать его мысли, идеи и философию народу. Так организовалась группа, у которой названия тогда ещё не было, из двух человек - это Хамид Реза Даду и я. Потом Хамид пригласил арфистку Алёну Маркину. И так с каждым разом в нашем ансамбле прибавлялись музыканты. Кстати, многие из них до этого играли совсем по-другому: это Хамид научил их играть именно иранскую музыку, заново, с нуля. Вот, например, чанг иранский звучит совсем не так, как наша арфа, потому что в Иране другие музыкальные лады, там не такие бемоли и диезы, как у нас, а четверти тона. Он всё это Алене объяснил, показал, настроил, репетировал с ней очень много. Ансамбль зазвучал, и в прошлом году появилось название «Мехрабанан», которое переводится как «Добродеятели».
- Ну и какие перспективы вы видите у вашей группы в качестве её импресарио?
- Мне бы очень хотелось, чтобы ансамбль набирал своих поклонников, и следующие концерты мы играли бы уже в больших залах. Мы уже выступали в Музее Востока, во Дворце Вооруженных Сил России, в Библиотеке искусств, в Иранском культурном центре, здесь - в галерее «Беляево», в Институте русского языка имени Пушкина. И в феврале состоится концерт, посвящённый персидским коврам и художественным картинам Ирана. С участием группы «Мехрабанан» и при поддержке господина Пурхекмата.
- Ну, успехов вам. Вы доставили большое эстетическое удовольствие. Не только мне, но и всем нашим слушателям.
- Спасибо вам огромное.
Ну, и какой же «Вечер культуры» без такой её составляющей как шедевры гастрономии? После концерта все слушатели устремились туда, где уже были накрыт большой стол с образцами иранских национальных блюд. Вот отзывы тех, кто уже попробовал угощение:
- Мне очень нравится эта еда. Очень вкусная и очень приятная. Во-первых, она необычная. Там очень много всего - и овощей, и зелени. Но самое главное, что - без всяких добавок, всё натуральное!
- Скажите, а вам нравится иранская еда?
- Да, очень!
- А чем она вам нравится?
- А не знаю. Просто очень вкусно.
На этом я, Аида Соболева, завершаю свой рассказ о вечере иранской культуры в московской галерее «Беляево», который, напомню, проходил в рамках Пятого международного фестиваля концептуально-прикладного искусства «Незабытые традиц ии».
\фрагмент выступления группы «Мехрабанан»\
32 фотографии с вечера вы можете посмотреть на сайте радио
Свои вопросы и комментарии присылайте на наш интерактивный сайт - сайт Русской службы радио «Голос Ирана». Там же вы можете увидеть на фото, как всё это происходило, и ещё раз услышать группу «Мехрабанан». Всего вам самого доброго!
http://russian.irib.ir/analitika/reportazh/item/164464
Другие статьи по теме: Ланч с молодыми российскими музыкантами