Bump of Chicken
Album: Supernova
Title: Supernova Youtube
Netsu ga detari suru to kidukunda
Boku ni wa karada ga aru tte koto
Hana ga tsumattari suru to wakarunda
Ima made kokyuu wo shite ita koto When I get sick I realize,
I realize I have a body
When my nose is stuffed up I know,
I know that I’ve been breathing all alongKimi no sonzai datte
Nando mo tashikame wa suru kedo
Hontou no daiji sa wa
Inakunatte kara shirunda I’m always making sure
That you truly exist, but
The truth is that we only know how important it is
Once it is already goneNoberareta te wo kobanda sono toki ni
Ooki na jishin ga okoru kamoshirenai
Noberareta te wo mamotta sono tok ini
Mamori takatta no wa jibun kamoshirenai When your out-stretched hand defends
A great earthquake may occur
When your out-stretched hand protects
It may have wanted to protect yourselfKimi no sonzai datte
Mou zutto dakishimetekita kedo
Hontou ni kowai kara
Hanarerare nai dake nanda
RARARA
I have always been holding
Your dear existence close to me
And it is because I’m afraid
So I don’t want to let go
Lalala…
Hito to hanashitari suru to kidukunda
Tsutae tai kotoba ga nai tte koto
Tekitou ni awasetari suru to
Wakarunda tsutae tai kimochi darakette koto When I talk to someone I realize,
I realize that I have nothing to say
When I want to line the pieces up I know,
I know that I wanted to speak my feelingsKimi no sonzai datte
Koushite tsutae tsudukeru kedo
Hontou no arigatou wa
Arigatou ja tari nainda
RARARA I have always been communicating
To your dear existence this way
In a true expression of gratitude
Saying “Thank you” isn’t enough
Lalala…Bokura no tokei no naka
Hitotsu dake demo ii kara
Hontou wo tsukami takute
Hontou wo todoke takute Within our clocks,
Just one is fine,
We want a firm grip
We want to send it overToshi wo kazoete miru to kidukunda
Sasai demo rekishi wo motte ita koto
Sore to hobo douji ni wakarunda
Sore ni mo owari ga kuru tte koto As I watch myself grow old I realize,
I realize that I had a history though it was small
When I think about that I know,
I know that it will someday endKimi no sonzai datte
Itsudemo omoidaseru kedo
Hontou ni hoshii no wa
Omoide ja nai ima nanda I’m always remembering
Your dear existence
And what I really want is
The part that isn’t just a memoryKimi wo wasureta ato de omoidasunda
Kimi tono rekishi wo motte ita koto
Kimi wo nakushita ato de mitsuke dasunda
Kimi tono deai ga atta koto
When I forget about you I remember,
I remember that you had a history
When I lose you I find that memory,
The memory that I once met you
Dare no sonzai datte
Sekai dewa toru ni tara nai kedo
Dareka no sekai wa
Sore ga atte tsukurareru There isn’t enough
For everyone’s existence
And in someone’s world
I will create itKimi no sonzai datte
Nando mo tashikame wa suru kedo
Hontou no sonzai wa
Inakunatte mo koko ni iru I’m always making sure
That you truly exist, but
Even if existence goes away
It’s always hereBokura no tokei wa
Tomara naide ugokunda
RARARA
Our clocks continue to move,
never stopping
Lalala…
Album: Namida No Furusato
Title: Namida No Furusato Youtube
Sagasanakyane kimi no namida no furusato
Hoho wo tsutatte ochita shizuku ga dokokara kitanoka wo Dekakerundane soreja koko de miokuruyo
Tsuiteiketara ureshiindakedo hitori de ikanakyane Ryukku no naka ha karani shitakana arekore tsumetara omoidarou
Sono nureta hoho ni hibiita kotoba soredakede ii
Kikoetadarou "Aini kitayo aini kitayo Kimi ni aini kitandayo
Kimi no kokoro no uchigawa kara sotogawa no sekai made
Boku wo shitte hoshikute kitandayo" Mitsukenakyane kieta namida no ashiato
Kare no aruita michi wo sakasamani tadoreba tsuku hazusa Mitsumenakyane donna samishii sora demo
Kare mo mitekita sora dato shireba hitorijanai hazusa Nigetekita bundake kyoriga arunosa guchirunayo jigoujitoku darou
Mokutekichiha yoku shitterubashosa wakaranainokai
Joudandarou "Aini kitayo Aini kitayo kiechau mae ni kitandayo
Kimino namida no furusato kara toozakaru sekai made
Kimi ni shittehoshikute kitandayo" Touchaku dayo hora oboeterukana itsuka tsuita kizu ga arudarou
Kimi no namida ga umare sodatta furusato ga arudarou Atarashii shizuku ga koboretayo naoranai kizu wo nurashitayo
Subeteha konotame Kono toki no tame
Totemo nagai tabi wo koete "Aini kitayo Aini kitayo Kiechau mae ni kitandayo
Kesenai kokoro no uchigawa kara toozakaru sekaimade
Chanto mite hoshikute" "Aini kitayo Aini kitayo Kimini aini kitandayo
Kimi no namida no furusato kara Kawakikitta sekaimade
Bokuwo shittehoshikute Kimiwo shittehoshikute kitandayo" Warawanaidene Oremo zutto matteruyo
Wasurenaidene Kaerubasho ga aru kotowo
Album: Namida no Furusato
Title: Orusuban (Hidden Track)
Tabetai na Sekaijuu no mezurashii tabemono
Mushari Musha Moguri Mogu
Kitto Kitto Oishiin dakara Tabetai na Sekaijuu no shinsen na o-yasai
Mushari Musha Moguri Mogu
Miso wo tsukete mo iin dakara Everybody, everybody has a dream Maji de
Everybody, everybody has a dream Ima mo Maji de Nomitai na Sekaijuu no suppai nomimono
Gokuri Goku Domuri Domu
Motto Motto Nomerun dakara Shiritai na Sekaijuu no fushigi na kusasa
Kun kun kun Sun sun sun
Boku no nioi ja nain dakara Everybody, everybody has a dream Maji de
Everybody, everybody has a dream Ima mo Maji de Yaritai na Sekaijuu no hageshii odori
Take me up, now. Take my hands, now.
Konna mon ja nain dakara Momitai na Sekaijuu no yawarakai bubun
Touch your heart, now. Shake your hip, hip.
Konna mon ja nain dakara Everybody, everybody has a dream Maji de
Everybody, everybody has a dream Ima mo Maji de Kaetai na Sekaijuu no yokunai bubun
Chikara Manee Okane Manee
Buta no choukin bako Warun dakara Daijoubu dekiru mon ne Hitori de otoire
Dakedo Mama Aitai Papa
Densha notte Ikun dakara Buta no choukin bako Warun dakara Everybody, everybody has a dream Maji de
Everybody, everybody has a dream Ima mo Maji de Ganbare, ganbare has a dream Maji de
Everybody, everybody has a dream Ima mo Maji de Everybody has a dream...
Title: Supernova Youtube
Netsu ga detari suru to kidukunda
Boku ni wa karada ga aru tte koto
Hana ga tsumattari suru to wakarunda
Ima made kokyuu wo shite ita koto When I get sick I realize,
I realize I have a body
When my nose is stuffed up I know,
I know that I’ve been breathing all alongKimi no sonzai datte
Nando mo tashikame wa suru kedo
Hontou no daiji sa wa
Inakunatte kara shirunda I’m always making sure
That you truly exist, but
The truth is that we only know how important it is
Once it is already goneNoberareta te wo kobanda sono toki ni
Ooki na jishin ga okoru kamoshirenai
Noberareta te wo mamotta sono tok ini
Mamori takatta no wa jibun kamoshirenai When your out-stretched hand defends
A great earthquake may occur
When your out-stretched hand protects
It may have wanted to protect yourselfKimi no sonzai datte
Mou zutto dakishimetekita kedo
Hontou ni kowai kara
Hanarerare nai dake nanda
RARARA
I have always been holding
Your dear existence close to me
And it is because I’m afraid
So I don’t want to let go
Lalala…
Hito to hanashitari suru to kidukunda
Tsutae tai kotoba ga nai tte koto
Tekitou ni awasetari suru to
Wakarunda tsutae tai kimochi darakette koto When I talk to someone I realize,
I realize that I have nothing to say
When I want to line the pieces up I know,
I know that I wanted to speak my feelingsKimi no sonzai datte
Koushite tsutae tsudukeru kedo
Hontou no arigatou wa
Arigatou ja tari nainda
RARARA I have always been communicating
To your dear existence this way
In a true expression of gratitude
Saying “Thank you” isn’t enough
Lalala…Bokura no tokei no naka
Hitotsu dake demo ii kara
Hontou wo tsukami takute
Hontou wo todoke takute Within our clocks,
Just one is fine,
We want a firm grip
We want to send it overToshi wo kazoete miru to kidukunda
Sasai demo rekishi wo motte ita koto
Sore to hobo douji ni wakarunda
Sore ni mo owari ga kuru tte koto As I watch myself grow old I realize,
I realize that I had a history though it was small
When I think about that I know,
I know that it will someday endKimi no sonzai datte
Itsudemo omoidaseru kedo
Hontou ni hoshii no wa
Omoide ja nai ima nanda I’m always remembering
Your dear existence
And what I really want is
The part that isn’t just a memoryKimi wo wasureta ato de omoidasunda
Kimi tono rekishi wo motte ita koto
Kimi wo nakushita ato de mitsuke dasunda
Kimi tono deai ga atta koto
When I forget about you I remember,
I remember that you had a history
When I lose you I find that memory,
The memory that I once met you
Dare no sonzai datte
Sekai dewa toru ni tara nai kedo
Dareka no sekai wa
Sore ga atte tsukurareru There isn’t enough
For everyone’s existence
And in someone’s world
I will create itKimi no sonzai datte
Nando mo tashikame wa suru kedo
Hontou no sonzai wa
Inakunatte mo koko ni iru I’m always making sure
That you truly exist, but
Even if existence goes away
It’s always hereBokura no tokei wa
Tomara naide ugokunda
RARARA
Our clocks continue to move,
never stopping
Lalala…
Album: Namida No Furusato
Title: Namida No Furusato Youtube
Sagasanakyane kimi no namida no furusato
Hoho wo tsutatte ochita shizuku ga dokokara kitanoka wo Dekakerundane soreja koko de miokuruyo
Tsuiteiketara ureshiindakedo hitori de ikanakyane Ryukku no naka ha karani shitakana arekore tsumetara omoidarou
Sono nureta hoho ni hibiita kotoba soredakede ii
Kikoetadarou "Aini kitayo aini kitayo Kimi ni aini kitandayo
Kimi no kokoro no uchigawa kara sotogawa no sekai made
Boku wo shitte hoshikute kitandayo" Mitsukenakyane kieta namida no ashiato
Kare no aruita michi wo sakasamani tadoreba tsuku hazusa Mitsumenakyane donna samishii sora demo
Kare mo mitekita sora dato shireba hitorijanai hazusa Nigetekita bundake kyoriga arunosa guchirunayo jigoujitoku darou
Mokutekichiha yoku shitterubashosa wakaranainokai
Joudandarou "Aini kitayo Aini kitayo kiechau mae ni kitandayo
Kimino namida no furusato kara toozakaru sekai made
Kimi ni shittehoshikute kitandayo" Touchaku dayo hora oboeterukana itsuka tsuita kizu ga arudarou
Kimi no namida ga umare sodatta furusato ga arudarou Atarashii shizuku ga koboretayo naoranai kizu wo nurashitayo
Subeteha konotame Kono toki no tame
Totemo nagai tabi wo koete "Aini kitayo Aini kitayo Kiechau mae ni kitandayo
Kesenai kokoro no uchigawa kara toozakaru sekaimade
Chanto mite hoshikute" "Aini kitayo Aini kitayo Kimini aini kitandayo
Kimi no namida no furusato kara Kawakikitta sekaimade
Bokuwo shittehoshikute Kimiwo shittehoshikute kitandayo" Warawanaidene Oremo zutto matteruyo
Wasurenaidene Kaerubasho ga aru kotowo
Album: Namida no Furusato
Title: Orusuban (Hidden Track)
Tabetai na Sekaijuu no mezurashii tabemono
Mushari Musha Moguri Mogu
Kitto Kitto Oishiin dakara Tabetai na Sekaijuu no shinsen na o-yasai
Mushari Musha Moguri Mogu
Miso wo tsukete mo iin dakara Everybody, everybody has a dream Maji de
Everybody, everybody has a dream Ima mo Maji de Nomitai na Sekaijuu no suppai nomimono
Gokuri Goku Domuri Domu
Motto Motto Nomerun dakara Shiritai na Sekaijuu no fushigi na kusasa
Kun kun kun Sun sun sun
Boku no nioi ja nain dakara Everybody, everybody has a dream Maji de
Everybody, everybody has a dream Ima mo Maji de Yaritai na Sekaijuu no hageshii odori
Take me up, now. Take my hands, now.
Konna mon ja nain dakara Momitai na Sekaijuu no yawarakai bubun
Touch your heart, now. Shake your hip, hip.
Konna mon ja nain dakara Everybody, everybody has a dream Maji de
Everybody, everybody has a dream Ima mo Maji de Kaetai na Sekaijuu no yokunai bubun
Chikara Manee Okane Manee
Buta no choukin bako Warun dakara Daijoubu dekiru mon ne Hitori de otoire
Dakedo Mama Aitai Papa
Densha notte Ikun dakara Buta no choukin bako Warun dakara Everybody, everybody has a dream Maji de
Everybody, everybody has a dream Ima mo Maji de Ganbare, ganbare has a dream Maji de
Everybody, everybody has a dream Ima mo Maji de Everybody has a dream...