New Project: Miura Shouhei's Blog! ^^ 2010.07.26

[sakura_tsubaki]

Ok I decided on a little project for myself! I am going to translate Miura Shouhei's blog! :D After watching Tumbling recently I really really like him so I've been reading his blog for a week or two now, and since they are so short I thought it might make a nice little project to work on! ^^ *pats self on back

Comments

[gashinenai]

I seriously, seriously, seriously love you for this <3333
There was a community about Shohei till I think last year...
Unfortunately the owner decided to delete it T_T
Sad, right? I know, I found out about it only a few weeks ago (>.<)
So really thanks cuz I simply adore him <3

Is it okay if I add you?
Our fandoms are mostly the same ^-^

[sakura_tsubaki]

Oh thank you for reading! :D I was afraid of annoying people by posting in the Tumbling com, but seriously, that IS sad that his own was deleted! :(
I'll do my best to continue this, and do it well! ^^b

Yes of course you can add me! :)
Oh that's cool you are into Johnnys too, and I absolutely love your banner! Thank you Japan, indeed :D

[gashinenai]

Yeah, I know, considering that I think he has some fans here on LJ.
well, good luck for ur translations!!!

Added! ^-^
Yeah, they brought lots of happiness in my life (and definitely less money in my wallet...)
lol thanks XD

[sakura_tsubaki]

Thank you~ ^^

Lol it seems like every Johnnys fan says that! But it's so true... ^^;
Oh the next entry is already up by the way, just in case you didn't notice :)

[kurarpikt]

Thanks a lot !!!
I love Sho, and I'm very happy to read his blog^^
Thanks <3 <3 <3

[sakura_tsubaki]

You're welcome! Thank you for reading ^^
I'm happy to translate :D
The next one is posted too :)

[n4_ch4n]

Definetely thanks for this!!!!
you did a great job ^^b

I really fallin in him cause of tumbling :D

[sakura_tsubaki]

No problem! Thanks for reading it! :)

Yeah tumbling was so great ^^ I really loved that drama!
The next entry is up as well!

[baka_jeeze]

Actually I was planning the same about his blog, I even started to safe his older entries from later on so that I could reupload them somewhen but even though I tried hard to catch up there were entries I still missed T_T
I'm happy that you're doing the translation, though ^________________^
as you've already said, he doesn't even really have a community here. I've added you to my FList to see your upcoming updates. I hope this is OK ^^

As for his entry:
I was also a little shocked that he went back to his umizaru/onigokko hairstyle ;___; I really liked his hairstyle right after Tumbling.
But I guess he had to have cut his hair like this for his stage greetings. (well I hope that's the only reason so that he'll get his longer hairstyle back as soon as he's done with the stageshows :D).
Anyways, as you said, he still looks great **
Thank you very much for translating and ganbatte for the upcoming entries~ ^^

[sakura_tsubaki]

Oh I'm really sorry I stole your idea! (well, even if I didn't mean to.. but still!) :S
I know, I was so sad when I saw the older entries were gone! Especially the one where he cut his hair! :O
Yes I agree same as you about the hair! >.< I wonder if the new photobook was already shot with his tumbling hair? *crosses fingers*

Yes, that's no problem! I'll friend you back :D
And thank you for reading and commenting! ^^
(Oh and I already have the next entry up as well by the way) :)

[rosa_elefante]

I love him and I love you for this project!
I haven't seen this new hairstyle, so I'm really curious (but I loved that long blond hair *__* He was so cute)
Ganbatte for next translations!

PS: may I add you? It's hard find some about Sho in LJ ^^

[sakura_tsubaki]

You're welcome, and thank you for reading! :D
I also loved the long blond hair T-T It's really my type! >.<
Actually you can kind of see his new hair (if you look closely) in the next entry (which I already have posted, in case you didn't notice) =)

Yes of course you can add me! I'll add you too ^^