Еще немного Левертов, или #стараялюбовьнержавеет

Oct 20, 2016 10:11

Из Бытия

Я знаю, это счастье
очень зыбко:

туманное "сегодня" -
огромное страдание и страх -
становятся видны лишь краем глаза:

так неизбежно и неотвратимо
мерцание ветра в синеве листвы:

потоп из тишины,
приливы волн в озере небес:

стремление танцевать,
стремление молиться:

мистерия:

переводы, beat

Leave a comment

Comments 4

m_u_s_t_a_f_a October 20 2016, 17:27:08 UTC
Почему не в ru_on_the_road?!

Reply

salamandrina_ October 20 2016, 17:50:04 UTC
Накопится на подборочку - выложу :)

Reply

sprezzatura2012 December 20 2018, 11:34:29 UTC
Почти идеальный перевод - спасибо!! Есть ли Вы в ФБ, я там чаще бываю и Вы мне интересны, честно говоря...)

Reply

salamandrina_ December 20 2018, 12:33:54 UTC

Leave a comment

Up