Leave a comment

Comments 31

sidorow February 5 2011, 10:16:14 UTC
Нич-чо не знаю, сам он ссылался именно на Энди Таккера.

Reply

sam_broock February 5 2011, 10:18:28 UTC
Сам он - это кто? Остап? Много он понимает: те ровесники примерно, а эти как раз молодой и старый, соответственно похитрее и поглупее.

Reply

sidorow February 5 2011, 12:50:33 UTC
Не знаю, кто такие эти короли с герцогами - ниасилел эту муть.
Если Оливер с Эллингтоном, то ни фига не похожи.

Reply

sam_broock February 5 2011, 13:21:41 UTC
(Смиренно) ну мы же насчет Хэнка Моргана не выступали...

Reply


byram February 5 2011, 10:21:53 UTC
Кто эти люди Таккер \ Питерс?

Reply

sam_broock February 5 2011, 11:10:52 UTC
ТЫ ЧО?!!

Reply

anatbel February 5 2011, 11:11:46 UTC
О! Байрам, это из темы "Книжный мир". :)

Reply

bartaunda February 5 2011, 12:27:26 UTC
Хихи.

Reply


anatbel February 5 2011, 11:12:06 UTC
Только наоборот, Остап - это Герцог.

Reply

sam_broock February 5 2011, 11:12:34 UTC
Именно так, а где сказано наоборот?

Reply

anatbel February 5 2011, 11:13:55 UTC
В посте.
> Остап и Киса - не Энди Таккер и Джефф Питерс. Зато они здорово похожи на "короля" и "герцога"

Reply

sam_broock February 5 2011, 11:14:47 UTC
Это по важности титула.

Reply


sunders February 5 2011, 16:29:48 UTC
Энди и Джеф не годятся - они фигуры одного уровня, два короля разной масти.
Кисе же до Остапа - сто вёрст и все лесом. Скорее, Остап един в двух лицах. По-моему Король и Герцог не подходят по той же, примерно, причине.

Reply

sam_broock February 5 2011, 16:37:33 UTC
Разумеется, не один к одному, но схожесть есть.

Reply

sam_broock February 5 2011, 16:41:37 UTC
А что Остап - болтун и обормот, мелкий мошенник, брачный аферист. Намного ли он лучше Короля и Герцога? Те хоть впрямую закон не переступали... А что ты скажешь за афиши? "Королевский жираф" и "индийский брамин-йог"?

Reply


d_white1967 February 5 2011, 22:02:50 UTC
Хорошая ассоциация; честно говоря, такого сопоставления не делал; любопытно.
Спасибо, есть повод перечитать эту муть очень мудрую книгу.

Reply


Leave a comment

Up