Бортжурнал: L+57, L+58
Это была одна из тех недель, когда предметом эксперимента часто становилась... я сама.
Физиология человека заняла весьма заметную долю моего научного графика, начиная прямо с выходных, когда я должна была организовать сбор некоторых данных во время сна. «Дракон» привёз для меня весьма причудливый предмет ночного гардероба: жилет для эксперимента Wearable Monitoring (Носимая система для контроля сна в невесомости), который я должна была носить во время первого этапа сбора данных, который длился две ночи подряд. Этот жилет был изготовлен по моей фигуре и имеет очень плотную посадку, поскольку содержит датчики, которые должны быть плотно прижаты к телу: электроды для «классической» ЭКГ и трёхосевой акселерометр для контроля механики сердца, а именно открывания и закрывания сердечных клапанов. Проверяемая этим экспериментом гипотеза заключается в том, что незначительные изменения в сердечных функциях вызывает микропробуждения, которые ухудшают качество сна на МКС. Тем не менее, я должна отметить, что с чисто субъективной, а не количественной точки зрения, сплю я здесь очень хорошо.
Рано утром в понедельник также было выделено время для первого этапа эксперимента Drain Brain. На самом деле, мы уже проводили ультразвуковое обследование в начале нашей экспедиции, но для этой конкретной серии измерений мы должны были дождаться замены оборудования, которое прибыло только на «Драконе», после потери корабля Orbital-3. Непосредственно для Drain Brain были предназначены три тензометрических плетисмографа, которые выглядят как петли из эластичного материала, которые вы можете видеть на фотографии. На самом деле эти датчики способны измерять кровоток в венах очень простым и неинвазивным способом, который не зависит от навыков и способностей оператора, в отличие от ультразвуковых измерений. Закрепив эти датчики на шее, руке и ноге, я выполнила серию вдохов примерно на 70 % ёмкости легких, сохраняя неподвижность или распрямляя и сгибая руку или лодыжку. Делая это, я дышала, используя нашу систему измерения легочной функции, а специальная программа посредством графического интерфейса подавала мне инструкции о том, когда следует начать выдох или вдох. Основная цель этого эксперимента заключается в изучении влияния невесомости на возвращение крови от головы к сердцу, так как здесь нам в этом не помогает гравитация. Сейчас мы совсем немного знаем об этом, и лучшее понимание этих механизмов кровообращения может помочь нам в изучении некоторых атрофических заболеваний головного мозга.
После завершения этапа эксперимента Drain Brain я перешла к работе над вторым полётным сеансом эксперимента Cardio Ох, где требовалось снять ультразвуковые изображения сонной и плечевой артерий, а также измерить скорость кровотока с помощью доплеровского измерителя. И, завершая день изучения физиологии человека, я также выполнила еще один этап сбора данных для эксперимента Skin-B, о котором я рассказывала ранее. И поскольку для многих из этих экспериментов нужна соответствующая коллекция образцов, во вторник я провела 24-часовой сбор образцов урины, а «Вампир Терри» (близкий друг «Парикмахера Терри» по прозвищу «Руки-ножницы» ) отобрал часть моей крови.
Хочу также отметить, что на МКС, как вам возможно известно, обитают не только люди! Нет, нет, не волнуйтесь, я не собираюсь рассказывать вам об инопланетных безбилетниках на борту или об НЛО на боевом патрулировании в этом районе, просто здесь у нас живут наши старые добрые знакомые - плодовые мушки! Некоторые из кассет с мушками и личинками на данный момент уже находятся в морозильной камере, но я добавила новые кассеты в центрифугу и в статическую часть лабораторной установки, и этот проект, охватывающий несколько поколений, продолжается дальше. Для некоторых операций мне пришлось развернуть и использовать одноразовый перчаточный ящик, который можно наблюдать на фотографии: я даже не знала, что такие вещи есть на борту, - космическая станция полна сюрпризов!
Оригинал: #SamLogbook
Виртуальный тур по модулям МКС, созданный на основе фотографий Саманты Кристофоретти
Физиология человека заняла весьма заметную долю моего научного графика, начиная прямо с выходных, когда я должна была организовать сбор некоторых данных во время сна. «Дракон» привёз для меня весьма причудливый предмет ночного гардероба: жилет для эксперимента Wearable Monitoring (Носимая система для контроля сна в невесомости), который я должна была носить во время первого этапа сбора данных, который длился две ночи подряд. Этот жилет был изготовлен по моей фигуре и имеет очень плотную посадку, поскольку содержит датчики, которые должны быть плотно прижаты к телу: электроды для «классической» ЭКГ и трёхосевой акселерометр для контроля механики сердца, а именно открывания и закрывания сердечных клапанов. Проверяемая этим экспериментом гипотеза заключается в том, что незначительные изменения в сердечных функциях вызывает микропробуждения, которые ухудшают качество сна на МКС. Тем не менее, я должна отметить, что с чисто субъективной, а не количественной точки зрения, сплю я здесь очень хорошо.
Рано утром в понедельник также было выделено время для первого этапа эксперимента Drain Brain. На самом деле, мы уже проводили ультразвуковое обследование в начале нашей экспедиции, но для этой конкретной серии измерений мы должны были дождаться замены оборудования, которое прибыло только на «Драконе», после потери корабля Orbital-3. Непосредственно для Drain Brain были предназначены три тензометрических плетисмографа, которые выглядят как петли из эластичного материала, которые вы можете видеть на фотографии. На самом деле эти датчики способны измерять кровоток в венах очень простым и неинвазивным способом, который не зависит от навыков и способностей оператора, в отличие от ультразвуковых измерений. Закрепив эти датчики на шее, руке и ноге, я выполнила серию вдохов примерно на 70 % ёмкости легких, сохраняя неподвижность или распрямляя и сгибая руку или лодыжку. Делая это, я дышала, используя нашу систему измерения легочной функции, а специальная программа посредством графического интерфейса подавала мне инструкции о том, когда следует начать выдох или вдох. Основная цель этого эксперимента заключается в изучении влияния невесомости на возвращение крови от головы к сердцу, так как здесь нам в этом не помогает гравитация. Сейчас мы совсем немного знаем об этом, и лучшее понимание этих механизмов кровообращения может помочь нам в изучении некоторых атрофических заболеваний головного мозга.
После завершения этапа эксперимента Drain Brain я перешла к работе над вторым полётным сеансом эксперимента Cardio Ох, где требовалось снять ультразвуковые изображения сонной и плечевой артерий, а также измерить скорость кровотока с помощью доплеровского измерителя. И, завершая день изучения физиологии человека, я также выполнила еще один этап сбора данных для эксперимента Skin-B, о котором я рассказывала ранее. И поскольку для многих из этих экспериментов нужна соответствующая коллекция образцов, во вторник я провела 24-часовой сбор образцов урины, а «Вампир Терри» (близкий друг «Парикмахера Терри» по прозвищу «Руки-ножницы» ) отобрал часть моей крови.
Хочу также отметить, что на МКС, как вам возможно известно, обитают не только люди! Нет, нет, не волнуйтесь, я не собираюсь рассказывать вам об инопланетных безбилетниках на борту или об НЛО на боевом патрулировании в этом районе, просто здесь у нас живут наши старые добрые знакомые - плодовые мушки! Некоторые из кассет с мушками и личинками на данный момент уже находятся в морозильной камере, но я добавила новые кассеты в центрифугу и в статическую часть лабораторной установки, и этот проект, охватывающий несколько поколений, продолжается дальше. Для некоторых операций мне пришлось развернуть и использовать одноразовый перчаточный ящик, который можно наблюдать на фотографии: я даже не знала, что такие вещи есть на борту, - космическая станция полна сюрпризов!
Оригинал: #SamLogbook
Виртуальный тур по модулям МКС, созданный на основе фотографий Саманты Кристофоретти
