Бортжурнал: L+3
(запись сделана 27 ноября)
С некоторой задержкой напишу несколько слов о моём вчерашнем дне на форпосте человечества в космосе. Большая часть моего дня была посвящена эксперименту Итальянского космического агентства «Blind and Imagined».
Признаюсь, это была не самая простая экспериментальная установка, особенно для посетителя МКС с минимальным опытом пребывания в космосе (лучше бы я занялась этим через несколько дней).
Эксперимент «Blind and Imagined» проводится в японской лаборатории JEM и требует установки комплекта из четырёх камер под названием Elite, которые контролируют определённую часть объёма модуля. Внутри этого объёма экспериментатор выполняет серию движений, и эти движения отслеживаются камерами Elite в трёх измерениях с помощью набора светоотражающих маркеров, прикреплённых к телу экспериментатора: это маленькие шарики, размером с шарик для игры в рулетку, с особыми оптическими свойствами. Они прикреплены к клейкой ленте, которую можно наклеить на кожу: я должна была прикрепить несколько шариков к правой стороне моего тела, от щиколотки до лба, в том числе несколько штук на руку для второй части протокола, в которой я должна была сымитировать бросок мяча в цель с разным усилием. В первой же части эксперимента я должна была с открытыми и закрытыми глазами дотянуться до определённого предмета-цели перед собой, изгибаясь в бёдрах и голеностопе.
Этот эксперимент направлен на изучение сенсомоторной адаптации в космосе. Как наш мозг адаптирует свою стратегию управления движениями и поддержания равновесия в крайне непривычных для человека условиях невесомости?
Понимание того, как функционирует мозг, может со временем помочь нам в лечении людей с неврологическими расстройствами или травмами.
Что ж, исследователи, подготовившие этот эксперимент, сделают свои научные выводы на основе собранных данных, мне же определённо доставляет удовольствие простое наблюдение за теми трюками, которые выделывает со мной мой мозг. Например, когда я перемещаюсь по модулю, скажем, вблизи потолка, мой мозг думает, что это пол, и когда я должна повернуть в боковой модуль, я постоянно испытываю желание сделать поворот в неправильную сторону, потому что мой мозг ожидает, что поворот будет на противоположной стороне. Или иногда я должна потратить секунду или две на размышление о том, где я: это пол, потолок или стена?
Я уверена, что со временем все это станет происходить гораздо быстрее, ну, по крайней мере, так говорит Буч.
Кроме того, вчера я отведала превосходной регидрированной спаржи, - пока что это моё любимое восстановленное вегетарианское блюдо в ресторане самообслуживания «Node 1»!
Оригинал: #SamLogbook
С некоторой задержкой напишу несколько слов о моём вчерашнем дне на форпосте человечества в космосе. Большая часть моего дня была посвящена эксперименту Итальянского космического агентства «Blind and Imagined».
Признаюсь, это была не самая простая экспериментальная установка, особенно для посетителя МКС с минимальным опытом пребывания в космосе (лучше бы я занялась этим через несколько дней).
Эксперимент «Blind and Imagined» проводится в японской лаборатории JEM и требует установки комплекта из четырёх камер под названием Elite, которые контролируют определённую часть объёма модуля. Внутри этого объёма экспериментатор выполняет серию движений, и эти движения отслеживаются камерами Elite в трёх измерениях с помощью набора светоотражающих маркеров, прикреплённых к телу экспериментатора: это маленькие шарики, размером с шарик для игры в рулетку, с особыми оптическими свойствами. Они прикреплены к клейкой ленте, которую можно наклеить на кожу: я должна была прикрепить несколько шариков к правой стороне моего тела, от щиколотки до лба, в том числе несколько штук на руку для второй части протокола, в которой я должна была сымитировать бросок мяча в цель с разным усилием. В первой же части эксперимента я должна была с открытыми и закрытыми глазами дотянуться до определённого предмета-цели перед собой, изгибаясь в бёдрах и голеностопе.
Этот эксперимент направлен на изучение сенсомоторной адаптации в космосе. Как наш мозг адаптирует свою стратегию управления движениями и поддержания равновесия в крайне непривычных для человека условиях невесомости?
Понимание того, как функционирует мозг, может со временем помочь нам в лечении людей с неврологическими расстройствами или травмами.
Что ж, исследователи, подготовившие этот эксперимент, сделают свои научные выводы на основе собранных данных, мне же определённо доставляет удовольствие простое наблюдение за теми трюками, которые выделывает со мной мой мозг. Например, когда я перемещаюсь по модулю, скажем, вблизи потолка, мой мозг думает, что это пол, и когда я должна повернуть в боковой модуль, я постоянно испытываю желание сделать поворот в неправильную сторону, потому что мой мозг ожидает, что поворот будет на противоположной стороне. Или иногда я должна потратить секунду или две на размышление о том, где я: это пол, потолок или стена?
Я уверена, что со временем все это станет происходить гораздо быстрее, ну, по крайней мере, так говорит Буч.
Кроме того, вчера я отведала превосходной регидрированной спаржи, - пока что это моё любимое восстановленное вегетарианское блюдо в ресторане самообслуживания «Node 1»!
Оригинал: #SamLogbook
