Неделю назад была по делам в Сан-Себастьяне. На обратном пути в наш автобус зашел молодой человек лет 25 в костюме Супермена, остановился в начале салона и бодрым голосом оповестил, что наш маршрут будет стандартным, никаких злоключений не ожидается, но если что, то мы можем рассчитывать на него. Как оказалось позже, это был жених, который в ( Read more... )

В Памплоне холодно, я постоянно мерзну, сплю какое-то невероятное количество часов, отвечаю на рабочую почту по ночам, веду непрекращающуюся войну с котом и очень жду прихода весны.

15.11 ( Read more... )

( Read more... )

В один прекрасный вечер я решила завести себе кошку. Вообще-то я люблю собак, и с кошками у меня как-то никогда не складывались отношения, но пес в съемной квартире - не вариант. Поэтому я пошла смотреть котят по одному объявлению. Хотела именно "девочку", но понравился больше всего кот. Ему единственному из всех его братьев и сестер уже дали имя ( Read more... )

Позавчера мной был сделан решительный шаг вперед в области ведения домашнего хозяйства: после четырех месяцев аренды этой квартиры (и менее двух фактического в ней проживания) я купила себе утюг и цветок в горшке. Цветок, формально, стал вторым по счету: в гибели первого виноват мой "экс" - оставил его на неделю без присмотра. За это с него было ( Read more... )

Завтра (вернее, уже сегодня) рано утром начинается мой долгий путь обратно в Испанию.) Маршрут: автобус до Хельсинки (придется провести в Финляндии почти 20 часов) - затем 19-го числа самолет во Франкфурт - оттуда в Бильбао.

меня заворожил мультик 58 года на милую канадскую песенку про дрозда, который теряет то клюв, то голову, то другие части тела.))

Click to view

Mon Merle a perdu son Bec
Mon Merle a perdu son Bec
Un bec, deux becs, trois becs ah ! ah !
Comment veux-tu mon merle mon merle
Comment veux-tu mon merle chanter?..

Меня сегодня один человек на полном серьезе спросил: "Ты из Санкт-Петербурга? Это который назывался раньше Киевом?", а другой был уверен, что это столица России, так как местные тур-агентства предлагают чаще поездки туда. :) Нет, я не сноб (стараюсь), просто любопытно столкнуться со столь альтернативной картиной мира.=)) У меня в школе была подруга ( Read more... )

я купила: снова Nikon D3000, бермуды, сборник испанских легенд, сборник фразеологизмов с объяснением их этимологии, визуальный англо-испанский словарь.

он купил: коврик для мыши, рассказы Ч. Диккенса, книгу про гражданскую войну в Испании, миксер и кулинарный термометр.