(Untitled)

[sandie_rose]

У нас есть заказчица (+ ее муж) - прелесть невероятная. Она немка, но давно живет в Австрии, соответственно со времени обрела такой приятный немецко-австрийский акцент. Навскидку лет им по 65-70. Такая симпатичная пожилая чета.

[Spoiler (click to open)]Дама сухонькая, бодренькая, все решает сама, а муж приходит вместе с ней, здоровается, сидит тихонько, поддакивая

Comments

[inna_kriksunova]

Муж подкаблучник. Такие семьи самые счастливые:))

[sandie_rose]

Наверное)) По крайней мере, нет оснований думать, что они несчастны вместе.

[safiullina]

Поржала)) господин садовник)

[sandie_rose]

А он еще такой молоденький и все время смущается, не поправляет))

[zanzam]

У меня побочная ассоциация: когда мы только приехали в Германию, учили с братом слова, экзаменовали друг друга. Учили названия профессий. Я называла по-немецки, а брат переводил на русский. Сначала все шло нормально, типа Schlosser - слесарь, Gärtner - садовник, а потом брата чего-то переклинило. Я говорю Richter , а он - пианист. Я слышу, что что-то вроде не то, а вроде и правильно... Потом я говорю Schumacher , а брат - конечно же говорит гонщик. Ну, тут уж мы начали веселиться и еще варианты вспоминать:)

[sandie_rose]

Ахахах))) Сейчас хожу и тоже примеры вспоминаю))) Я забыла на твой вопрос ответить - я в Австрии живу.

[zanzam]

Про Австрию я уже сама догадалась:)
.................
Фишер - шахматист:)

[sandie_rose]

Becker - теннисист))) Правда, через е

[himba]

Бггггг а вы уверены, что она не троллит так специально?
Я б троллила :-)))

[sandie_rose]

Да как можно, она ж божий одуванчик))) Надо к ней присмотреться :) Может, и троллит))

[injj]

Бабуля тролль:))

[sandie_rose]

Присмотрюсь к ней внимательнее 😆