前の１ヶ月
Lots of happenings going on over the past month I wanted to share. Too tired/lazy to write now so I'll copy paste the Japanese version from my Mixi for your enjoyment :p
みんな、久しぶりで〜す
みんなはどうですか？
私はすごく忙しくて元気でした。前の１ヶ月はたくさん出来事があった。
いつから始まるかなぁ。さ、アルバイトをゲットした！
もちろんお金が必要から働き始まった。今小さなアップルの店で働いてる。自分の仕事はアップルの使い方を教えることです。でもクラスがまだ始まってないので今作ってる。最初のクラスは土曜日です！楽しみ〜。仕事のクラス以外予定がない。出社したいなら行く
大学で勉強しながらこの仕事が最高だと思う。
もちろん大学で勉強し続けてる。昨日は受験したと合格！そして次の試験はもうすぐかもしれない。
というわけで前の１ヶ月の一番楽しかった出来事はマイミクシィさんと知り合いでした。
今はアメリカのオハイオ州に住んでる。マイミクシィさんは１ヶ月ぐらい日本から働きにやってきました。そしてマイミクシィさんの泊まる町はあまり遠くないので2回会いました。
第１回はオハイオ州の有名なジェットコースターパーク行ってエリー湖の小さな島行きました。あのジェットコースターパークは世界の中で一番大きなジェットコースターパークなんですよ！Cedar Pointと言います。
http://en.wikipedia.org/wiki/Cedar_Point
第２回は7月4日の週末でした。みんなは知ってるかどか分からないけど7月4日はアメリカの独立記念日です。あの日にたくさんの花火大会があったりパーティーがあったりBBQがあったりです。
7月3日はマイミクシィさんを迎えに行って父さんの家に帰りました。紹介の後で私達はコロンバス市の花火大会にいきました。
次の日はパレード行ったりショッピングしたり観光したりでした。それから夜になったら家族と夕食を食べた。
パレードの写真はここです。ちょっと変なのに面白かったと思う。普通のパレードじゃないでしょう？
http://www.flickr.com/search/show/?q=doo+dah&w=46412342%40N00
あっ！そしてとなりの人は家の前で大きな花火をあげた！びっくりしました！戦争か爆弾のように音がしました！となりの人の花火をあげたら町の花火大会始まった。幸運に父さんの家の後ろから見えた。花火大会が終わったら家族とトランプをしました。
マイミクシィさんは真実のアメリカの生活を経験しました。私と家族とマイミクシィさんにとって本当に楽しかったです。うれしい。
最後の日はマイミクシィさんの泊まる町に戻りました。マイミクシィさんはCoachのお店に行きたかったから他の帰り道使った。でも...私は...迷っちゃった！お店の閉じる時間は6時だからすごく心配しました。5時40分くらいに着いた。ギリギリセーフ！
さぁて、私の家に戻る前に私たちは「ケイティは日本に帰ったらまた会いましょう！」と約束しました。すごくいい友達がいるからすごく幸せになりました。
みんな、久しぶりで〜す
みんなはどうですか？
私はすごく忙しくて元気でした。前の１ヶ月はたくさん出来事があった。
いつから始まるかなぁ。さ、アルバイトをゲットした！
もちろんお金が必要から働き始まった。今小さなアップルの店で働いてる。自分の仕事はアップルの使い方を教えることです。でもクラスがまだ始まってないので今作ってる。最初のクラスは土曜日です！楽しみ〜。仕事のクラス以外予定がない。出社したいなら行く
大学で勉強しながらこの仕事が最高だと思う。
もちろん大学で勉強し続けてる。昨日は受験したと合格！そして次の試験はもうすぐかもしれない。
というわけで前の１ヶ月の一番楽しかった出来事はマイミクシィさんと知り合いでした。
今はアメリカのオハイオ州に住んでる。マイミクシィさんは１ヶ月ぐらい日本から働きにやってきました。そしてマイミクシィさんの泊まる町はあまり遠くないので2回会いました。
第１回はオハイオ州の有名なジェットコースターパーク行ってエリー湖の小さな島行きました。あのジェットコースターパークは世界の中で一番大きなジェットコースターパークなんですよ！Cedar Pointと言います。
http://en.wikipedia.org/wiki/Cedar_Point
第２回は7月4日の週末でした。みんなは知ってるかどか分からないけど7月4日はアメリカの独立記念日です。あの日にたくさんの花火大会があったりパーティーがあったりBBQがあったりです。
7月3日はマイミクシィさんを迎えに行って父さんの家に帰りました。紹介の後で私達はコロンバス市の花火大会にいきました。
次の日はパレード行ったりショッピングしたり観光したりでした。それから夜になったら家族と夕食を食べた。
パレードの写真はここです。ちょっと変なのに面白かったと思う。普通のパレードじゃないでしょう？
http://www.flickr.com/search/show/?q=doo+dah&w=46412342%40N00
あっ！そしてとなりの人は家の前で大きな花火をあげた！びっくりしました！戦争か爆弾のように音がしました！となりの人の花火をあげたら町の花火大会始まった。幸運に父さんの家の後ろから見えた。花火大会が終わったら家族とトランプをしました。
マイミクシィさんは真実のアメリカの生活を経験しました。私と家族とマイミクシィさんにとって本当に楽しかったです。うれしい。
最後の日はマイミクシィさんの泊まる町に戻りました。マイミクシィさんはCoachのお店に行きたかったから他の帰り道使った。でも...私は...迷っちゃった！お店の閉じる時間は6時だからすごく心配しました。5時40分くらいに着いた。ギリギリセーフ！
さぁて、私の家に戻る前に私たちは「ケイティは日本に帰ったらまた会いましょう！」と約束しました。すごくいい友達がいるからすごく幸せになりました。