Comments | sandro_haleric: (без темы)

sandro_haleric

(Untitled)

Nov 19, 2009 23:06

Superior Sand dan Glokta
Fanart 2 Joe Abercrombie novel
Лучшее произведение, что я прочел не соврать за последние полгода.
Всем кто владеет английским оч рекомендую.
(у нас оно к сожалению еще не переведено.)

( Read more... )

Comments 9

chukotkasun November 19 2009, 20:40:12 UTC

Ох, скажите хоть толком, как оно точно называется и где взять - потому что ни черта что-то не гуглится. А заинтриговали. (=

sandro_haleric November 19 2009, 20:46:30 UTC

С удовольствием )
Точное название:
The First Law Trilogy
http://www.joeabercrombie.com/
Ссылка на сайт автора.

А вот заказывал я их через Амазон. У нас их не найти.(

chukotkasun November 19 2009, 20:50:49 UTC

Эх, я надеялась, сканы есть, с компа почитать...

sandro_haleric November 19 2009, 20:52:55 UTC

В сети когда искал были, запросы на скачивание книги.
Так что в сети она должна быть)

перевод есть, есличо mao_ November 20 2009, 08:25:58 UTC

http://www.fantlab.ru/edition27283
все три книги

mao_ November 20 2009, 08:27:16 UTC

соврал, только 1-я часть переведена

sandro_haleric November 20 2009, 09:45:15 UTC

О. неплохая новость )

Интересно как они перевели имена Threetrees, Dogman или BloodyNine.
Мне чет ссыкотно )

mao_ November 20 2009, 10:49:13 UTC

перевели небось какабычна - Богоугодноечислодеревьев Псович Девятикровненькай

Thread 5