(Untitled)

Sep 26, 2005 19:27

Anghared1: ... I'm mad because I got up early to go to Arles and the machines at tehs tation wouldn't take my credit card. Now I have missed the good train times, and so I should go somewhere else, and buy my ticket at the counter, which means I should withdraw cash. Argh ( Read more... )

Leave a comment

Comments 3

i'll translate anna-speak cuy233 September 27 2005, 02:57:36 UTC
ARLES = A Really Lazy Easy $ System

"tehstation" = apparently the keyboards in france are as faulty as the ubiquitous 'machines'

good train times = when your seatmate sneaks in wine

"I should go somewhere else, and buy my ticket at the counter, which means I should withdraw cash. Argh. :-\" ...hmmm.... can you withdraw cash from all counters in France? what about kitchen counters?

Reply

Re: i'll translate anna-speak sapphiredragonz September 27 2005, 03:52:29 UTC
hehe... where would i be without you, carrie? :-p

Reply

Re: i'll translate anna-speak cuy233 September 28 2005, 02:27:22 UTC
that's what i'm here for!

Reply


Leave a comment

Up