(Untitled)

[sasharomasha]

Гуляя по жж наткнулась на ссылку на статью об особенностях русского смеха. Статья о чем-то там , а меня-то потрясли пословицы и поговорки, найденные автором для иллюстрации своих слов. Особенно некоторые

Comments

[mukinu]

а ты ссылки дай)

мне кажется, он сам половину выдумал!

[shumil]

всё равно смешно))меня оч. улыбнуло) а последняя - прям для Сашиной работы)

[sasharomasha]

ага, точняк! )) теперь я знаю как поставить некоторых на место в случае чего

[mukinu]

про зубы вот что есть на англ.
escape by the skin of one's teeth

[sasharomasha]

а че это значит? Избежать чужих зубов кожа поможет?

[mukinu]

смотри http://www.multitran.ru/c/m.exe?t=4302580_1_2
и пытайся представить)