poetry from Equatorial Guinea

May 18, 2009 02:09

"Somos de ciudad"
(an excerpt)
by Juan Tomas Avila Laurel

No hay agua, ni luz
ni fe para decir
que el petróleo matará los mosquitos
del paludismo de los charcos.

[There is neither water, nor light
nor faith to say
that petroleum will kill the malaria-carrying
mosquitos in the puddles.]

Leave a comment

Comments 1

anonymous June 4 2009, 05:45:54 UTC
what happened to your journal mujersita linda??????

Reply


Leave a comment

Up