[Arashi] Aiba - VoCE - 01/2015

[say_it_again]

Since VoCE is a beauty entertainment magazine and this particular monthly serial is centered around male bodies, there's a lot of focus on his body in the interview. Once you get past that, you'll find plenty of deep and insightful quotes about his views on fate, the struggles in his past, and how his outlook on life has changed

Comments

[ciachan]

this is one my fave interviews of aibachan <3 my baby is mature asdfghjkl

thank you very much for sharing this!

[rinkufan]

Thanks for the translation! Is Aiba on the cover of this one? I haven't seen it around here yet . . .

[acidae]

No, he's not on the cover-- VoCE is a women's beauty magazine and doesn't feature men on the cover if I remember correctly. :) Hope that helps!

[rinkufan]

Thanks for the info. Back to searching I guess lol.

[masaki82]

He's not on the cover

[amivie]

This is nice... I really enjoy reading Aiba's interview.. Thank you so much!!

[takakuflyme]

thanks for sharing this interview!

"This character is like an adult who grew up but retained all his schoolboy qualities".

aiba-chan... are you sure you're not talking about yourself? =P

the thing that's pretty amazing about aiba-kun is that he has the height, build, and looks of a model, but he hardly ever chooses to play that card and impresses us with his lovely personality instead.

[ninomiya_niji]

Thank you for translation!!!