[Johnny's] Shuukan Bunshun - 01/29/2015 (1/3)

[say_it_again]

At a friend's behest I start translating this 10-page monster of an exclusive interview which Mary Kitagawa had with Shuukan Bunshun. It touches on many Johnny's groups and more importantly addresses the faction war rumors that have been brewing for years. Definitely worth a read, though I'm only done about a third of the entire article and haven't

Comments

[supercess]

Wow. This is actually a very good read. It's really interesting and intriguing. I'm glad you've taken up translating it. It really is about time for the older Kitagawa's to retire, if the faction war is true (which I think it is) then I'm more concerned about the groups. Ah well, I can't wait to read more of this. ^_^

[coolohoh]

oooo the faction wars! exciting!!!! can't wait for the rest!!! thank you!!!

[heart283]

Go Mary! So interesting. Thank you very much for taking the time to translate and share this. I'm looking forward to the next part of your translation!

[valee94]

thank you so much for translating this <3333
first seeing this article on weibo and couldn't understand a thing! LOL
thank you~

[erika_kyou]

Thank you for translating!
To be honest I kind of curious about that articel, now i know what this is all about
I will wait for the continuation ^w^