[Arashi] TV Life - Arashi ni Shiyagare inside scoop - 2/13-26/2016 (Nino)

[say_it_again]

Here's the part on Nino with the director in charge of his Arashi ni Shiyagare segment! Reading these made me feel like they're very well matched with their respective directors. Read on for the praise that gets heaped upon Nino this time

Comments

[yuui1010]

I love this director alr XDD
He said it all, everyhting we alr knew and everything we do not know, it makes everything aobut Nino more and more lovable imo.

I know he's good and clever, his brain works very fast, but this, tthis is beyond what I imagined.

And yeah, I also wanna see how his reaction toward things out of his hands (I'm so evil) LOL

[chuline]

Thanks for this. As expected, Nino is so witty and has that particular skill with people, maybe because he's so cute. It looks like the directors really get along with them

[indigo_lover]

Thanks for translating!! Thank you director for speaking your mind about Nino, it's amazing at how Nino makes ppl around him comfortable and at ease. But thats Nino for you, the bratty, endearing and loveable as well as snarky little idol.

It seems that he is able to adjust to any situation thrown at him. That's why, like the director, i want to see him off balance too. Show us your true fails Nino >.

[aiugeum]

yes, Nino yes it does, indeed Nino. haha

thank you

[mayukoson]

Aww, Nino and his fear of heights, it's overshadowed by Sho's but it's definitely there haha. I hope the director succeeds in finding Nino's emotional ups and downs >:D Thank you again for the translations!! It's so wonderful to hear about their behind the scenes actions like this.