[Arashi] Mine - 11/2002

[say_it_again]

Okay, this is a very old magazine article dating 15 years back (!), but I really love the entirety of it and couldn't resist translating in order to share it with more people

Comments

[8_bit_magic]

Oh my, I'm crying but my heart is swelling with pride right now reading this interview. I just recently watched an ep of Mago Mago Arashi where Ohno revisited the place where he stayed in Kyoto. Awww! :'( anyways, thank you so much for translating this and sharing it !

[cleotine]

Dou you remember which ep of Mago Mago this was? I'd love to watch it 💙

[qonyta]

it was MMA ep 74 with ohno, sho pairing xD

[cleotine]

Thank you. I'll have to watch it asap =)

[arkalein]

Thank you for translating! It is really interesting 💙

[hikabunny]

Thank you (=

[koe_wo_kikasete]

wow, this really is a great interview, it goes into so much depth and offers such great insight into arashi's thoughts when they were so young. thank you so much for translating and sharing! :)

[lapetit_chou]

Aaaahhh!!! This is amazing. I never knew about Aiba's high school. Hahaha. No wonder he liked those experiments so much in A no Arashi. And him working so hard to pass his subjects