Finding Inspiration in Every Day

[sbeec]

I just had to share this once I saw it because it's just that touching to me. Thanks go to akichuu for posting it in jrock_trsl, or I'd never have seen it.

This is a link to the 5/13 blog entry for Rui, bass player of SCREW. --> Entry here

It's a very brief post, but very powerful. The flowers in the photo are a Mother's Day tribute to his mother, who has passed on

Comments

[sailormac]

Coincidentally, I have been listening to a lot of SCREW (and BORN) as of late. This is touching as hell. It's a musician truly baring his innermost heart to his fans - it's reminiscent of when Saga talked about Chiko's passing. This is why fans think so much of these bands - because the bands think so much of them.

[sbeec]

You should consider joining the jrock_trsl group. Akichuu posted another translation yesterday from Rui's blog at New Year's where he really delves into his family's troubles. Sounds like he had a rough relationship with his dad after his mom died. That one's worth reading if you decide to follow SCREW. I'm amazed at how much these guys are willing to share to reach out to fans and show who they are.