Тунис, как никогда прежде
Все началось с вот этой пикчи:
Ну, или может не буквально с этой, но с каких-то там текущих прайсов Пегаса и Корала на Тунис. Кто интересовался Суссом или Махдией в июне 2014-го, видел много чего волнующего. Неделя на Средиземном море по цене одного дня в Сочи - это вызов! Вызов ценообразованию краснодарских здравниц, параллельной вселенной российского быта, а в некоторых ракурсах - и даже лично альфа-лидеру... Не спрашивайте почему, долго объяснять.
Насчет сказочных тунисских цен узнал немало тревожного. Лучшими гипотезами без колебания признаю следующие:
- Такого не может быть, потому что не может быть никогда
- Да вас там в рабство продадут
- Так это ж цена за один день!
- Ха, это только отель - и еще по пятьсот баксов за авиабилеты
- Так там же война и революция
И все в таком же духе, ну вот что ты будешь делать. (
Однако, в любом случае, в июле в Тунисе обязательно есть солнце и море, возможно есть волшебные тропические рыбы и развалины Карфагена, точно нет бесноватого фюрера, аншлюса Австрии, канала НТВ - и потому уже хорошо... Едем!
Но для начала...
...В турагентстве отказываются верить в существование интернета и особенно в факт наличия неких "онлайн цен $300 на двоих на 10 дней в три звезды". Говорят, что путевки в Тунис продают с сотворения мира, и меньше тыщи баксов неделя стоить никак не может, а отель три звезды - это вообще в пустыне, ехать надо строго в "пятерку".
Однако, я настойчив. Кратко, но уверенно (готовился) рассказываю им про Билла Гейтса, html-протокол и сайт слетать.ру. Заходим - о, чудо! - правда, зрим путевки от 11 тысяч. Ну не волшебство ли?... ОК, грустно оформляют документы - и таким противным тоном ну и хрен с вами "мы вас предупредили".
Предупредили - и предупредили. Ну и поедем на пятую линию, ну и черт с ним, что удобства во дворе. Зато бесплатно. Для репортажа исключительно: какой он, Тунис, за 11 тыщ, и правда ли, что за эти деньги еще и кормят.
Да, чуть не забыл. К отелю самое ультимативное требование было не семиразовое питание, а чтобы был вай-фай. Потому что у меня редкое заболевание - интернет-зависимость Потому что без интернета мне грустно.
Тунис, между тем, бывшая французская колония. На самом деле, конечно, много чья бывшая колония, но речь про новейшую историю. По-французски, мне кажется, здесь говорят все, даже безнадежно арабские таксисты. Менеджер на ресепшине с красивым французским именем Mustafa лыбится мне каждое утро - "бонжур, камон сова". Сам ты сова. Чудно.
Самое крутое местное слово - sabotage (произносится "сабэташ"); в переводе точно совпадает с русским термином "херь", со всеми нюансами и оттенками. Любой бардак, любой косяк, любая непонятна херь - это "сабэташ". Мощная идиома, очень помогает в быту и повседневном общении.
Еще неплохой термин - "банкрот". Это для торговли на рынке. В значении - "я бы, конечно, продал персики по динару за кило, но тогда буду банкротом". Про рынок в следующей главе расскажу. )
Подыгрывая местным правилам, за ужином здороваюсь с отельным котом - "бонжур, мсье котэ". Кот фыркает и не отвечает. На шум появляется его (кота) супруга - такая же тощая и дикая. Тут откуда не возьмись, появилась тоща кись, так сказать. Оба хотят рыбу, но не хотят, чтобы их гладили.
...А что вы хотели? Смена климатических и часовых поясов - натуральный джетлаг как он есть. Разговаривать с котами - это нормально. Хорошо хоть самолет до Туниса летел всего пять часов... Подражая Борису Виану, почти всегда, пока летели, у меня было хорошее настроение, а в остальное время я спал.
...Возможный вопрос - а вот что бы автору не съездить отдохнуть на каких-нибудь оккупированных территориях сразу закрываем ввиду невозможности такой возможности. Тут даже детям все ясно.
Словом, Тунис! )
Воздух здесь, как положено в июле, +35, вода +24, небо голубое, песок белый....
...наверное, будет, что рассказать и показать. )
So, на сегодня, дамы и господа, пора прощаться. Увидимся в следующей главе, пароль будет рыба-меч!
To be continued....
Ну, или может не буквально с этой, но с каких-то там текущих прайсов Пегаса и Корала на Тунис. Кто интересовался Суссом или Махдией в июне 2014-го, видел много чего волнующего. Неделя на Средиземном море по цене одного дня в Сочи - это вызов! Вызов ценообразованию краснодарских здравниц, параллельной вселенной российского быта, а в некоторых ракурсах - и даже лично альфа-лидеру... Не спрашивайте почему, долго объяснять.
Насчет сказочных тунисских цен узнал немало тревожного. Лучшими гипотезами без колебания признаю следующие:
- Такого не может быть, потому что не может быть никогда
- Да вас там в рабство продадут
- Так это ж цена за один день!
- Ха, это только отель - и еще по пятьсот баксов за авиабилеты
- Так там же война и революция
И все в таком же духе, ну вот что ты будешь делать. (
Однако, в любом случае, в июле в Тунисе обязательно есть солнце и море, возможно есть волшебные тропические рыбы и развалины Карфагена, точно нет бесноватого фюрера, аншлюса Австрии, канала НТВ - и потому уже хорошо... Едем!
Но для начала...
...В турагентстве отказываются верить в существование интернета и особенно в факт наличия неких "онлайн цен $300 на двоих на 10 дней в три звезды". Говорят, что путевки в Тунис продают с сотворения мира, и меньше тыщи баксов неделя стоить никак не может, а отель три звезды - это вообще в пустыне, ехать надо строго в "пятерку".
Однако, я настойчив. Кратко, но уверенно (готовился) рассказываю им про Билла Гейтса, html-протокол и сайт слетать.ру. Заходим - о, чудо! - правда, зрим путевки от 11 тысяч. Ну не волшебство ли?... ОК, грустно оформляют документы - и таким противным тоном ну и хрен с вами "мы вас предупредили".
Предупредили - и предупредили. Ну и поедем на пятую линию, ну и черт с ним, что удобства во дворе. Зато бесплатно. Для репортажа исключительно: какой он, Тунис, за 11 тыщ, и правда ли, что за эти деньги еще и кормят.
Да, чуть не забыл. К отелю самое ультимативное требование было не семиразовое питание, а чтобы был вай-фай. Потому что у меня редкое заболевание - интернет-зависимость Потому что без интернета мне грустно.
Тунис, между тем, бывшая французская колония. На самом деле, конечно, много чья бывшая колония, но речь про новейшую историю. По-французски, мне кажется, здесь говорят все, даже безнадежно арабские таксисты. Менеджер на ресепшине с красивым французским именем Mustafa лыбится мне каждое утро - "бонжур, камон сова". Сам ты сова. Чудно.
Самое крутое местное слово - sabotage (произносится "сабэташ"); в переводе точно совпадает с русским термином "херь", со всеми нюансами и оттенками. Любой бардак, любой косяк, любая непонятна херь - это "сабэташ". Мощная идиома, очень помогает в быту и повседневном общении.
Еще неплохой термин - "банкрот". Это для торговли на рынке. В значении - "я бы, конечно, продал персики по динару за кило, но тогда буду банкротом". Про рынок в следующей главе расскажу. )
Подыгрывая местным правилам, за ужином здороваюсь с отельным котом - "бонжур, мсье котэ". Кот фыркает и не отвечает. На шум появляется его (кота) супруга - такая же тощая и дикая. Тут откуда не возьмись, появилась тоща кись, так сказать. Оба хотят рыбу, но не хотят, чтобы их гладили.
...А что вы хотели? Смена климатических и часовых поясов - натуральный джетлаг как он есть. Разговаривать с котами - это нормально. Хорошо хоть самолет до Туниса летел всего пять часов... Подражая Борису Виану, почти всегда, пока летели, у меня было хорошее настроение, а в остальное время я спал.
...Возможный вопрос - а вот что бы автору не съездить отдохнуть на каких-нибудь оккупированных территориях сразу закрываем ввиду невозможности такой возможности. Тут даже детям все ясно.
Словом, Тунис! )
Воздух здесь, как положено в июле, +35, вода +24, небо голубое, песок белый....
...наверное, будет, что рассказать и показать. )
So, на сегодня, дамы и господа, пора прощаться. Увидимся в следующей главе, пароль будет рыба-меч!
To be continued....