Некоторое время назад я наткнулся на
серию
тюремных репортажей, написанных очень хорошим языком и
принадлежащих очевидно неплохо образованному человеку. Человек этот,
по собственному признанию, недавно отбыл десятилетний срок за
вооруженное ограбление. Я запомнил его имя, Даниил Генис, но
почему-то не проассоциировал его со знакомыми с детства именами Гениса
и Вайля.
Только недавнее
интервью
с Терри Гросс поставило все на свои места. Даниил Генис - сын
Александра Гениса, родившийся в Нью-Йорке уже после эмиграции
родителей. Он закончил Stuyvesant, очень престижную школу на
Манхеттене, а затем NYU. Затем он пристрастился к героину, задолжал
дилеру пять тысяч долларов и попытался добыть их, угрожая прохожим
перочинным ножом. Его довольно быстро поймали, и он провел
десятилетие за решеткой, выйдя из тюрьмы в прошлом году.
Интервью очень интересно. Даниил Генис много читал в тюрьме (за
десять лет он прочел 1046 книг), учился, писал. Он утверждает, что
именно тюрьма сделала из него писателя: до этого был молодой человек
без особенного места в жизни, растущий в тени своего отца (как
замечает Гросс, с детства в его дом были вхожи Михаил Барышников,
Андрей Сахаров, Курт Воннегут, Умберто Эко, Норман Мейлер, Милош
Форман и многие другие). В тюрьме Генис написал массу эссе, переводов
(он подчеркнул, что хорошо знает русский, и это видно из его цитат и
аллюзий), роман-антиутопию.
У него своебразное чувство юмора. В одной
из своих статей Генис
рассказывает,
как был наказан за покупку душ своих сокамерников. У него были
деньги, присылаемые родителями, на которые он мог приобретать кофе в
тюремной лавочке. Многие заключенные попрошайничали, и в конце концов
он стал писать контракты: "Я, такой-то, продаю Даниилу Генису свою
бессмертную душу за чашку кофе". Смысл был в том, чтобы
попрошайничество прекратилось: каждому понятно, что душу можно продать
только раз. Однако среди надзирателей оказались добрые христиане, и
Генис получил за торговлю душами три месяца одиночки; ему пришлось
немало потрудиться, чтобы эти три месяца не были добавлены к его
сроку.
Еще одна история. В какой-то момент Даниил должен был опасаться удара
ножом, и он обложился журналами под одеждой. "К сожалению, Нью-Йоркер
не годился: слишком непрочный. Пришлось использовать National
Geographic. Я должен обсудить этот недостаток с редактором
Нью-Йоркера", - невозмутимо говорит Генис.
Я не знаю, действительно ли тюрьма была нужна, чтобы Даниил Генис стал
хорошим писателем, но судя по всему, он им стал.
У Бога тоже своеобразное чувство юмора.