к/ф Хоббит

[schors]

"Хоббит" ok. Я думаю, что Питер Джексон может начинать думать, не замахнуться ли ему снять фильм по эпосу "Властелин Колец". За прошедшие 10 лет оно похоже просёк фишку, и хотя он не лучший режиссёр для этого, дерзость и стремление к пониманию может дать удовлетворительный результат

Comments

[atobotras]

Таки Элронд -- полуэльф, почему он должен быть одного полета с Галадриэль?

[schors]

Ну так на минуточку - он сын Эарендила. И один из кольценосцев. Там если сравнивать, наверное он проиграет Галадриэль, но само сравнение будет в одной категории.

[atobotras]

Тем не менее, в него изначально заложена человеческая сущность.
Считаю, что как раз вот это вполне удачно было показано.

[schors]

Ничёсе "тем не менее". Ну, т.е. он должен быть круче Галадриэль, которая всего лишь Нолдор. На его прадеде сработал руссурект, который в этом мире сработал ещё раз через 6000+ лет (Гэндальф). И этого было не показано. Такое подозрение, что он там погулять вышел.

[atobotras]

Ну и рейтинг и перевод никакого отношения к оригинальному "Хоббиту" не имеют.

[schors]

рейтинг? перевод к оригинальному "Хоббиту"? свяжи для меня все эти слова :) я нифига не понял.

[atobotras]

ну, рейтинг 6+ присвоен "Хоббиту" только в России, тут уж оригинал не виноват. То же самое на счет перевода: косяки российских переводчиков. В оригинале, я думаю, "странно" выглядеть не будет. Не слышала - не знаю.

Ну и даже не знаю, то мультяшность боев и образа Радагаста не нравится, то перебор фекально-слизистой темы. - Вам не угодишь. (:
Хотя на счет последнего я, пожалуй, соглашусь.

По мне так Джексон пытался балансировать на грани между доброй сказкой и суровой реальностью, что в общем и целом, на мой взгляд, вышло вполне удачно.

[schors]

Да не, Хоббит у него замечательно вышел. При его полной бездарности и творческой бедности, стремление и упорство свои плоды дало, он таки наконец просёк фишку всего эпоса :) А её уже испортить трудно :)

[anie_troll]

Тема с капюшонами, понимаешь. А вот почему Оркрист с Гламдрингом не светились?

А что хоббит лучше ВК, то тут есть такой фактор. При одинаковой примерно длине обоих фильмов, толщина книги несравненно меньше. Поэтому при съемках властелина приходилось резать по живому и выкидывать огромные куски и сюжетные линии. А здесь можно всю книжку до последней странички экранизировать да еще отсебятины дополнительной информацыи влезет столько же. Может быть, еще и поэтому.