Однажды в Америке

Jul 12, 2011 21:16


Как знакомятся американцы:

- Hi! How are you?
- You are very beautiful!
- Do you have boyfriend or girlfriend?

Posted via LiveJournal app for iPhone.

Leave a comment

Comments 4

spawn_garret July 12 2011, 20:24:33 UTC
недавно мне моя знакомая американка схему отношений рисовала
цветными ручками
включая количество и тип свиданий, время телефонных звонков и DTR

Reply

schtoosi July 12 2011, 21:18:30 UTC

Мне здесь как "неамериканке" две детали нравятся:
1. То что вопрос о boyfriend or girlfriend идет третьей фразой
2. То что эти вопросы задаются буквально так вне зависимости от пола собеседника

Reply

spawn_garret July 12 2011, 21:21:11 UTC
А где ты на такое чудесное наткнулась?

Мне в мою первую поездку в штаты третьим вопросом в разговоре на конференции спросили: "Do you want to immigrate?"

Reply

schtoosi July 13 2011, 08:07:39 UTC

Это приятель литовец рассказал. Он там в свое время полгода прожил. Очень мне понравилось!)

Reply


Leave a comment

Up