Viel besser. ;-) Jetzt kann man sehen, dass er tatsächlich sich selber beim Malen mit malt... verwirrend!
Jetzt rätsle ich nur noch, wie Lucy Fröhlich im englischen Spiel heißt... ich kann mir nur vorstellen, dass sie aus der Pleasant Family kommt, aber deren Kinder heißen Angela und Lilith... hmm.
Na ja, nein, weil wie er angefangen hat war ja die Leinwand noch leer, also wird sie das auch auf dem Bild sein.
Und ach ja, die hab ich noch nie gespielt. Die heißen auf Englisch Burb, was... absolut gar nichts bedeutet. Diese Übersetzung ist mir schon ein bisschen suspekt. :-P
Comments 3
Jetzt rätsle ich nur noch, wie Lucy Fröhlich im englischen Spiel heißt... ich kann mir nur vorstellen, dass sie aus der Pleasant Family kommt, aber deren Kinder heißen Angela und Lilith... hmm.
Reply
die heißen im deutschen familie hübsch...
die familie von der lucy is die eine, die in der familientonne steckt, also nicht von anfang an in einem haus wohnt...
Reply
Und ach ja, die hab ich noch nie gespielt. Die heißen auf Englisch Burb, was... absolut gar nichts bedeutet. Diese Übersetzung ist mir schon ein bisschen suspekt. :-P
Reply
Leave a comment