собачья жизнь

[schwarzort]

Если писать комментарии к Ашкенази (Psi zivot), то стоит рассказать о нюрнбергских законах о чистоте расы (и основанных на них правилах), о протекторате Чехия и Моравия, об убийстве Гейдриха (для "Зизи") и о судетских немцах (для рассказа "Про Это"). Но уместно ли это в как бы подростковой книге? Или пусть это будет статья, типа "от составителя"?

Comments

Обозреватель "Сноба" о Ямпольском.

[messie_anatol]

http://geshefter.livejournal.com/617375.html

Re: Обозреватель "Сноба" о Ямпольском.

[schwarzort]

может, покажешь этому Стасу мои книги? я тебя ими снабжу. Зверев, Ибрагимбеков и т.п.

Re: Обозреватель "Сноба" о Ямпольском.

[messie_anatol]

Я ему вначале брошу ссылки на жж издательства.
Я ему передал книгу Чижова - он откликнулся.

Re: Обозреватель "Сноба" о Ямпольском.

[schwarzort]

наш жж не очень... и ведётся недавно, и записей мало, и не очень по делу. а книжки обычно нравятся. если он скажет куда, мы подвезём.

[messie_anatol]

"И вот еще что заметил... "Мальчик с Голубиной улицы" - это про детство в еврейском местечке - вероятно, автобиографично. Слово "местечко" в еврейском контексте и слово "еврейский" в единственно возможном контексте - в повести почти невозможно встретить. То ли цензоры все вымарали-перередактировали, то ли Ямпольский заранее наосторожничал, но простой советский читатель, неосведомленный о нюансах дореволюционной жизни в черте оседлости, мог себе запросто представить что-то совсем свое, каую-то абстрактную южную провинцию, населенную вполне себе вненациональным народом, а не то, о чем на самом деле вспоминал автор. Грустна, однако, такая ловкость писательских рук..."