Недавно мне показали учебник по русскому языку для 7 класса. И попросили прокомментировать несколько пассажей из него. Например, “Не употребляйте фастфуд, там есть продукты с ГМО и другими вредными веществами”.
Поэтому, например, словосочетание ГМО-помидор звучит безграмотно. Но при этом люди понимают, о чем идет речь. И как прикажете выражаться? Плоды ГМ-растнений? Семена ГМ-растений. Мясо ГМ-животных. Зерно, полученное от ГМО?
Ну это примерно, как говорить "Мне пришла ЭсЭмЭска" вместо правильного "Мне пришло ЭсЭм". SM - Short Message - короткое сообщение SMS - Short Message Service - Услуга коротких сообщений.
Но всем пофиг.
Из той же серии: говорят "У нас плохая экология" вместо правильного "У нас плохая экологическая обстановка". Как наука "экология" может быть плохой или хорошей?
Это, как раз, обратный пример. Использование неправильных слов привело к печальным последствиям. Экология - одна из сложнейших наук. Чтобы работать экологом необходимо профессионально разбираться в физике, химии, биологии и медицине, географии, климатологии и еще ряде менее глобальных, но не менее сложных наук. А сейчас экологом называют недалекого активиста, которого путем несложных манипуляций (о подкупе умолчим) можно натравить на любую неугодную деятельность. Это не просто терминологическая путаница. В результате интерес способных людей к науке экологии упал и важнейшая наука не получает достаточного притока кадров.
Comments 832
Ваша запись попала в топ-25 популярных записей LiveJournal. Подробнее о рейтинге читайте в Справке.
Reply
Reply
Reply
Reply
SM - Short Message - короткое сообщение
SMS - Short Message Service - Услуга коротких сообщений.
Но всем пофиг.
Из той же серии: говорят "У нас плохая экология" вместо правильного "У нас плохая экологическая обстановка". Как наука "экология" может быть плохой или хорошей?
Reply
Экология - одна из сложнейших наук. Чтобы работать экологом необходимо профессионально разбираться в физике, химии, биологии и медицине, географии, климатологии и еще ряде менее глобальных, но не менее сложных наук.
А сейчас экологом называют недалекого активиста, которого путем несложных манипуляций (о подкупе умолчим) можно натравить на любую неугодную деятельность.
Это не просто терминологическая путаница. В результате интерес способных людей к науке экологии упал и важнейшая наука не получает достаточного притока кадров.
Reply
Reply
Reply
https://informburo.kz/interview/zinaida-sabitova-o-kritike-uchebnika-ya-uzhe-stalkivalas-s-takoy-reakciey-20-let-nazad.html
Reply
(The comment has been removed)
Reply
Leave a comment