(Untitled)

[scoiattolo]

Так же как немцев раздражало и удивляло мое "честно говоря" ("ты раньше говорила нечестно?") в итальянцах меня раздражало на первых порах вечное "молодец

Comments

[scoiattolo]

ты неискренно это говоришь. ты в Аське в воскресенье совсем другое говорил.

[scoiattolo]

я думаю начать ему анонимно названивать и интересоваться "По чем нынче шубки?"

[la_lucia]

Лена, дай я тебе скажу одну банальную вещь: ты аццки жжошЪ.
Пиши книги про быт. Немедленно. Про несовпадения и разности нашего быта и быта итальянского, немецкого, да мало ли там еще какого. У меня тоже историй пару есть подобных (историй хотите?-их есть у меня!), но вот так описать - это надо уметь.

[scoiattolo]

Люсь, спасибо за похвалы, ужасно приятно.
я постараюсь писать, просто времени мало совсем.

[egornebo]

И не надо никакого смысла в "молодец!".
Правильный подход, ты ж сама всё написала:
"Если все идет как обычно - это уже неплохо. Живешь, умирать не собираешься в ближайшее время - молодец. Еще и работаешь - совсем молодец."
но вообще я б скандалил, если б у меня кто батарею унёс безвозвратно.
мне без батареи никак нельзя.

[scoiattolo]

чего тебе нельзя без батареи ?
ты же не пробовал.
а "если все идет как обычно - это уже неплохо" - это конформизм.

[egornebo]

никак. мне никак нельзя без батареи.
я и пробовать не хочу. боюсь.
как я людям буду в глаза смотреть на улицах, ты об этом подумала?
А конформизм я не понимаю, я необразованный, я говорил.
Хотя только ради тебя я схожу в Я. и псмтр.

[1ekceu4]

sei bravissima!))

[scoiattolo]

ты не испугался разве ? ;)

[1ekceu4]

а надо было?)
мне почему-то сразу пришло в голову "Данила, это Бен. Ай нид хелп."

[scoiattolo]

вот-вот. поэтому как-то не хочется рвать с ним отношения :)