Challenge 04 Round 04 Results
Таковы результаты вашего голосования. Мне очень жаль, но, увы, нам придется проститься с некоторыми участниками.
Here are our results. I'm so sorry, but we have to say "goodbye" to some participants.
У нас очень много голосов, поэтому я решила не переводить их все. Поэтому если вы хотите, чтобы я перевела вам комментарии по вашему пику, пожалуйста, оставьте комментарий к этому посту с номером вашей работы, а я переведу вам комментарии. Не бойтесь спрашивать! Все в порядке.
There are too many votes, so I've decided not to translate everything. So, please, let me know, if you need my translation. Don't be afraid! Just leave your icon number and ask to translate your comments. I'll do it! Sure! Just ask me!
Исключены | Eliminated:
b3lla_donna with 3 votes
seriouslywir with 3 votes
Приз Зрительских симпатий | People's Choice:
la_inspiracion with 3 votes
Выбор модератора | Mod's Choice:
skitless
Icon is the most unique amoung the others. It worked out very well
Самый необычный пик из всех. Отлично выполнена работа
Забыли номер своего пика? Пожалуйста, посмотрите его ЗДЕСЬ
Did you forget your icon number? You can find it HERE
Голоса распределились следующим образом | Voting Tally:
01| +3
02| -2+2= 0
03| -3
04| -2+3= +1
05| -2
06| -1+2= +1
07| +2
08| -1+2= +1
09| -3
Голоса "ЗА" | Favourite icons
№001 - красивые цвета, очень хорошее использование текстур и текста
№001 - хороший колоринг, теплые солнечные цвета
№1 - цвета восхитительные!
№002 - приятный колор, хорошая композиция и идея.
#002 - awesome colors, crop.. textures, mm
№004 - потрясающее применение текстур + великолепшый колоринг.
№4 - интересная композиция,красивые цвета
№004 - получился классный панорамный пик, табличка с тини-текстом тоже хорошо подходит
#006 - really interesting crop and these colors look brilliant
№6 - оригинальный колоринг, хорошо передает настроение изображения
007 - приятные цвета, текст не отвлекает внимание от изображения
№7- лаконичная,красивая работа
008 - очень изящно, ни лишнего декора, ни режущих глаз красок
№ 008 - простота и лаконичность поражает, красивые цвета, в целом неплохая композия.
Голоса "ПРОТИВ" | Lesser quality icons
002 - слишком резкие цвета, декоративные элементы не подходят к изображению
№002 - пик ни о чем. цифры вообще не в тему
№003 - не очень удачный кроп + текстуры и колор "размывают" пик.
№3 - очень блеклый пик,мутно,цвета не сочетаются
№3 - слишком темные и мутные цвета
№4 - нижняя часть пика не очень хорошо продумана, текстура не очень подходит
#004 - nice colors, but this tiny-text doesn't look good
#005 - boring crop and it'd be better without text
005 - неудачный кроп, а также цвет, шрифт и само расположение текста
№006 - не очень удачный колоринг, пик кажется перешарпеным, хотя в целом цвета очень приятные
№008 - идея с рамочкой хорошая, но тогда цвет должен быть ярче. Все вместе смотрится блекло
№ 009- пик слегка перегружен текстурами: и сеточка, и газетная вырезка(?), отвлекает немного от главной темы пика
№009 - пик смотрится очень перегруженным: крупный кроп + непонятная вставка слева; хочется контрастнее.
№9 - перешарп,не нравится вставка
Here are our results. I'm so sorry, but we have to say "goodbye" to some participants.
У нас очень много голосов, поэтому я решила не переводить их все. Поэтому если вы хотите, чтобы я перевела вам комментарии по вашему пику, пожалуйста, оставьте комментарий к этому посту с номером вашей работы, а я переведу вам комментарии. Не бойтесь спрашивать! Все в порядке.
There are too many votes, so I've decided not to translate everything. So, please, let me know, if you need my translation. Don't be afraid! Just leave your icon number and ask to translate your comments. I'll do it! Sure! Just ask me!
Исключены | Eliminated:
b3lla_donna with 3 votes
seriouslywir with 3 votes
Приз Зрительских симпатий | People's Choice:
la_inspiracion with 3 votes
Выбор модератора | Mod's Choice:
skitless
Icon is the most unique amoung the others. It worked out very well
Самый необычный пик из всех. Отлично выполнена работа
Забыли номер своего пика? Пожалуйста, посмотрите его ЗДЕСЬ
Did you forget your icon number? You can find it HERE
Голоса распределились следующим образом | Voting Tally:
01| +3
02| -2+2= 0
03| -3
04| -2+3= +1
05| -2
06| -1+2= +1
07| +2
08| -1+2= +1
09| -3
Голоса "ЗА" | Favourite icons
№001 - красивые цвета, очень хорошее использование текстур и текста
№001 - хороший колоринг, теплые солнечные цвета
№1 - цвета восхитительные!
№002 - приятный колор, хорошая композиция и идея.
#002 - awesome colors, crop.. textures, mm
№004 - потрясающее применение текстур + великолепшый колоринг.
№4 - интересная композиция,красивые цвета
№004 - получился классный панорамный пик, табличка с тини-текстом тоже хорошо подходит
#006 - really interesting crop and these colors look brilliant
№6 - оригинальный колоринг, хорошо передает настроение изображения
007 - приятные цвета, текст не отвлекает внимание от изображения
№7- лаконичная,красивая работа
008 - очень изящно, ни лишнего декора, ни режущих глаз красок
№ 008 - простота и лаконичность поражает, красивые цвета, в целом неплохая композия.
Голоса "ПРОТИВ" | Lesser quality icons
002 - слишком резкие цвета, декоративные элементы не подходят к изображению
№002 - пик ни о чем. цифры вообще не в тему
№003 - не очень удачный кроп + текстуры и колор "размывают" пик.
№3 - очень блеклый пик,мутно,цвета не сочетаются
№3 - слишком темные и мутные цвета
№4 - нижняя часть пика не очень хорошо продумана, текстура не очень подходит
#004 - nice colors, but this tiny-text doesn't look good
#005 - boring crop and it'd be better without text
005 - неудачный кроп, а также цвет, шрифт и само расположение текста
№006 - не очень удачный колоринг, пик кажется перешарпеным, хотя в целом цвета очень приятные
№008 - идея с рамочкой хорошая, но тогда цвет должен быть ярче. Все вместе смотрится блекло
№ 009- пик слегка перегружен текстурами: и сеточка, и газетная вырезка(?), отвлекает немного от главной темы пика
№009 - пик смотрится очень перегруженным: крупный кроп + непонятная вставка слева; хочется контрастнее.
№9 - перешарп,не нравится вставка