Трудности перевода
-Осторожнее не задави..ээ..это же был пророк, почти святой. А ты его пяткой..
- С каких пор, -второй повертел человечка на ладони,- твои святые носят оружие? что у тебя опять происходит?
- Война вер. Решают чьи боги самые правильные.
- Боги? Так ты здесь не один? Ну-ка ну-ка..у тебя есть кто-то кроме меня? Покайся, в смысле колись давай.
- Да нет никого,-огрызнулся первый,-один я, будто бы не знаешь.
- Подожди не обижайся. Я просто понять хочу, что они не поделили, если ты един.
- Я сам не понимаю. Я им говорил, что никого кроме меня нет, когда спрашивали. И когда не спрашивали тоже. На всякий случай.
- Подожди, а представлялся ты как?
- Так и представлялся - «Бог», а что?
- А звучит это как?
- Ну.. на каждом языке по-своему..Надоел ты со своими вопросами.И отдай моего святого-я его воскрешать буду.
- С каких пор, -второй повертел человечка на ладони,- твои святые носят оружие? что у тебя опять происходит?
- Война вер. Решают чьи боги самые правильные.
- Боги? Так ты здесь не один? Ну-ка ну-ка..у тебя есть кто-то кроме меня? Покайся, в смысле колись давай.
- Да нет никого,-огрызнулся первый,-один я, будто бы не знаешь.
- Подожди не обижайся. Я просто понять хочу, что они не поделили, если ты един.
- Я сам не понимаю. Я им говорил, что никого кроме меня нет, когда спрашивали. И когда не спрашивали тоже. На всякий случай.
- Подожди, а представлялся ты как?
- Так и представлялся - «Бог», а что?
- А звучит это как?
- Ну.. на каждом языке по-своему..Надоел ты со своими вопросами.И отдай моего святого-я его воскрешать буду.