(Untitled)

Dec 29, 2004 21:45

Zwei Dinge, die ich nicht in zwei verschiedene beiträge packen mag.

Ihr kennt ja die Übersetzungsmaschinen. Sie sind witzig. Und mir ist langweilig. Also..?
Mir ist langweilig. -> englisch
Me is boring. -> griechisch
Είμαι τρυπώντας. -> französisch
Je suis en piquant. -> deutsch
Ich bin, indem ich steche.Der Satz gefällt mir :D ( Read more... )

Leave a comment

Comments 9

pendulum_clock December 29 2004, 13:11:49 UTC
du hast nichts falsch gemacht. sie hat sich bestimmt nur geschämt. wegen ihrer krankheit.
oh..das muss schlimm für dich sein, wenn du weißt, dass sie im krankenhaus liegt. kannst du sie besuchen?
Oh mensch..

Reply

seelenregen December 29 2004, 13:21:50 UTC
ich glaube, ich könnte. aber es wäre uns beiden etwas peinlich. sie würde alles überspielen, wie sie es während ihrer ganzen krankheit schon gemacht hat...
ausserdem meidet sie den kontakt momentan, antwortet auf sms nur kurz und/oder selten.
ich glaube, du hast recht. sie schämt sich zu sehr...

Reply

pendulum_clock December 29 2004, 14:02:06 UTC
peinlich wäre es. dann lass sie erstmal wieder auf den damm kommen und warte, bis sie sich meldet. und bedränge sie nicht. sie muss damit erstmal selbst klarkommen. ich kling, als hätt ich ahnung davon. verzeih mir.<(small>

Reply

seelenregen December 30 2004, 08:10:42 UTC
okay, ich versuchs... das ganze ist verwirrend. sie scheint ein anderer mensch zu sein. da gibt es nichts zu verzeihen. ich wäre froh, wenn ich nur schon vermutungen an stellen könnte...

Reply


imitation_ December 29 2004, 13:31:12 UTC
ich denke nicht, dass du was falsch gemacht hast. aber wenn sie es selbst nicht einsieht, dass sie ein problem hat bzw. magersüchtig ist, dann kann sie dir ja auch nichts gesagt haben bzw. dir absichtlich etwas verschweigen.

Reply


philophobie_ December 29 2004, 18:39:47 UTC
es ist nicht deine Schuld.
Was sollst du machen? Du kannst sie ja nicht zwingen dir was zu sagen, da muss sie von sich aus kommen.
Aber meist ist denen gar nicht bewusst, was wirklich los ist. In welcher gefahr sie schweben...

Reply

seelenregen December 30 2004, 08:08:20 UTC
hm, ich vergesse wohl einfach, dass es eine krankheit ist. vermutlich weiss jen noch immer nicht, wie ernst es um ihre gesundheit steht... aber sie merkt ja, dass sich ihr körper verändert! ihr leben hat sich ja nur noch ums kalorienzählen gedreht, wieso verheimlicht sie das vor mir?

Reply

philophobie_ December 30 2004, 10:37:59 UTC
vielleicht ist ihr das auch einfach nur peinlich?

Reply

seelenregen December 30 2004, 15:04:04 UTC
ja, zu dem schluss bin ich auch gekommen... ich hoffe, es geht ihr bald wieder besser...

Reply


Leave a comment

Up